Текст и перевод песни Atongo Zimba - No Beer In Heaven

No Beer In Heaven

Living in the world, my brother
Living in the world, my sister
But to live in this world
You living in the world, my mama
Some are really going to hate you
Some are really going to love you
And some are really going to hate you
Living in the world, my sister
Some are really going to love you
And some are really going to hate you

In heaven, there is no beer
That is why we be drinking all the beer
For when we will be going right to heaven
All our friends will be drinking all the beer
Hey, hey, hey

In heaven, there is no beer
That is why we be drinking all the beer
For when we will be going right to heaven
All our friends will be drinking all the beer
Hey, hey, hey
You living in the world, my brother
Some are really going to hate you
And some are really going to love you

You living in the world, my brother
Some are really going to hate you
And some are really going to love you

In heaven, there is no beer
That is why we be drinking all the beer
For when we will be going right to heaven
All our friends will be drinking all the beer
Hey, hey, hey
In heaven, there is no beer
That is why we be drinking all the beer
For when we will be going right to heaven
All our friends will be drinking all the beer
Hey, hey, hey

You living in the world, my brother
Some are really going to hate you
And some are really going to love you

In heaven, there is no beer
That is why we be drinking all the beer
For when we will be going right to heaven
All our friends will be drinking all the beer

Pas de bière au paradis

Vivre dans le monde, mon frère
Vivre dans le monde, ma sœur
Mais pour vivre dans ce monde
Tu vis dans le monde, ma maman
Certains vont vraiment te détester
Certains vont vraiment t'aimer
Et certains vont vraiment te détester
Vivre dans le monde, ma sœur
Certains vont vraiment t'aimer
Et certains vont vraiment te détester

Au paradis, il n'y a pas de bière
C'est pourquoi on boit toute la bière
Car quand on ira au paradis
Tous nos amis boiront toute la bière
Hé, hé, hé

Au paradis, il n'y a pas de bière
C'est pourquoi on boit toute la bière
Car quand on ira au paradis
Tous nos amis boiront toute la bière
Hé, hé, hé
Tu vis dans le monde, mon frère
Certains vont vraiment te détester
Et certains vont vraiment t'aimer

Tu vis dans le monde, mon frère
Certains vont vraiment te détester
Et certains vont vraiment t'aimer

Au paradis, il n'y a pas de bière
C'est pourquoi on boit toute la bière
Car quand on ira au paradis
Tous nos amis boiront toute la bière
Hé, hé, hé
Au paradis, il n'y a pas de bière
C'est pourquoi on boit toute la bière
Car quand on ira au paradis
Tous nos amis boiront toute la bière
Hé, hé, hé

Tu vis dans le monde, mon frère
Certains vont vraiment te détester
Et certains vont vraiment t'aimer

Au paradis, il n'y a pas de bière
C'est pourquoi on boit toute la bière
Car quand on ira au paradis
Tous nos amis boiront toute la bière