Atopiko X - Egodependientes (feat. Mente Colmena Beats) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Atopiko X - Egodependientes (feat. Mente Colmena Beats)




Egodependientes (feat. Mente Colmena Beats)
Egodependientes (feat. Mente Colmena Beats)
Infravaloramos el poder de nuestra mente
Nous sous-estimons le pouvoir de notre esprit
Porque nos hicieron buscar soluciones fuera
Parce qu'ils nous ont fait chercher des solutions à l'extérieur
Basaron la felicidad en las monedas
Ils ont basé le bonheur sur les pièces de monnaie
Y nos ocultaron la verdadad de la riqueza
Et ils nous ont caché la vérité sur la richesse
Infravaloramos el poder de nuestra mente
Nous sous-estimons le pouvoir de notre esprit
Porque nos hicieron buscar soluciones fuera
Parce qu'ils nous ont fait chercher des solutions à l'extérieur
Basaron la felicidad en las monedas
Ils ont basé le bonheur sur les pièces de monnaie
Y nos ocultaron la verdadad de la riqueza
Et ils nous ont caché la vérité sur la richesse
Encontré respuestas cuando no busqué externas
J'ai trouvé des réponses quand je n'ai pas cherché à l'extérieur
Viajes espirituales silenciando al ego
Des voyages spirituels faisant taire l'ego
Cada uno encuentra la manera
Chacun trouve sa voie
Yo doy un bocado y ya nos vemos luego
Je prends une bouchée et on se voit plus tard
Me encuentro en un lago, rodeado de colores
Je me retrouve dans un lac, entouré de couleurs
Los olores convirtiéndose en melodías
Les odeurs se transforment en mélodies
Los sabores transformándose en texturas
Les saveurs se transforment en textures
Y mi espiritu brindándole luz a mi aura
Et mon esprit donnant de la lumière à mon aura
Deshaciendo ataduras de una vida terrenal
Défaire les liens d'une vie terrestre
Pensando que me persiguen sigo
Pensant qu'ils me poursuivent je continue
Abriendo los sentidos y la glándula pineal
Ouvrir les sens et la glande pinéale
Escapar nunca fue el único motivo
S'échapper n'a jamais été la seule motivation
Ellos vincularon químicos con éxito
Ils ont lié les produits chimiques au succès
Y relacionaron con loco todo lo que despierta
Et ont qualifié de fou tout ce qui s'éveille
Lo difícil es manejarse durante la calma
Le plus dur est de se gérer dans le calme
Si siempre has vivido bajo la tormenta
Si vous avez toujours vécu sous la tempête
El verdadero saber viene de la experiencia
Le vrai savoir vient de l'expérience
Sus lecturas falacias, un sistema manipulado
Leurs lectures fallacieuses, un système manipulé
Demasiados secretos en un mundo de esclavos
Trop de secrets dans un monde d'esclaves
Atados a papeles en que tiempo has gastado
Attachés à des papiers, combien de temps avez-vous perdu
A ciencia cierta que poco es cierto
Je sais pertinemment que peu de choses sont vraies
Solo acierta siempre la voz de la conciencia
Seule la voix de la conscience a toujours raison
La paciencia no la pierdo debido a la impotencia
Je ne perds pas patience à cause de l'impuissance
Solo busco llenar de armonia mi existencia
Je cherche seulement à remplir mon existence d'harmonie
A veces sueño en escapar a un pueblo indígena
Parfois, je rêve de m'évader dans un village indigène
Donde pueda aprender los secretos de la vida
je pourrais apprendre les secrets de la vie
Y otras veo a la muerte detrás de una pantalla
Et d'autres fois, je vois la mort derrière un écran
Y le miro a los ojos diciéndole que la vida es bella
Et je la regarde dans les yeux en lui disant que la vie est belle
Amo la lluvia, amo la noche
J'aime la pluie, j'aime la nuit
Tan descarada y sigilosa encaramandose en las nubes
Si effrontée et furtive, grimpant dans les nuages
No hay nada bueno, tampoco malo
Il n'y a rien de bon, ni de mauvais
Todo depende de como tu lo enfoques
Tout dépend de la façon dont on voit les choses
Infravaloramos el poder de nuestra mente
Nous sous-estimons le pouvoir de notre esprit
Porque nos hicieron buscar soluciones fuera
Parce qu'ils nous ont fait chercher des solutions à l'extérieur
Basaron la felicidad en las monedas
Ils ont basé le bonheur sur les pièces de monnaie
Y nos ocultaron la verdadad de la riqueza
Et ils nous ont caché la vérité sur la richesse
Infravaloramos el poder de nuestra mente
Nous sous-estimons le pouvoir de notre esprit
Porque nos hicieron buscar soluciones fuera
Parce qu'ils nous ont fait chercher des solutions à l'extérieur
Basaron la felicidad en las monedas
Ils ont basé le bonheur sur les pièces de monnaie
Y nos ocultaron la verdadad de la riqueza
Et ils nous ont caché la vérité sur la richesse
La vida es amor y odio en la misma balanza
La vie est amour et haine sur la même balance
Tu eres quien valora de que lado se decanta
C'est vous qui décidez de quel côté elle penche
Las condiciones pueden ser nefastas
Les conditions peuvent être désastreuses
Si las ves como tales solo haras que empeorarlas
Si vous les voyez comme telles, vous ne ferez que les aggraver
Observa la luna, disfruta de su calma
Observez la lune, profitez de son calme
Fijate en lo que siente tu alma
Faites attention à ce que ressent votre âme
La vida son señales y no en forma de palabra
La vie est faite de signes et non de paroles
Una corazonada es justa pa' deshacerse de las dagas
Un coup de cœur suffit pour se débarrasser des poignards
Aunque me halaga soy yo el que me sana
Même si cela me flatte, c'est moi qui me soigne
Las penas fluyen repercuten si no callan
Les peines coulent et se répercutent si elles ne se taisent pas
Observa tu pasado para entender tu presente
Observez votre passé pour comprendre votre présent
Disfruta del momento el futuro es ahora
Profitez du moment présent, l'avenir est maintenant
Textos sin drama, locura extraña
Des textes sans drame, une folie étrange
Extraño tus besos y más tus carcajadas
Tes baisers me manquent et tes rires encore plus
No lloro por ello, mas bien me llama
Je ne pleure pas pour ça, au contraire ça m'appelle
A construir un futuro el dia de mañana
À construire un avenir demain
Infravaloramos el poder de nuestra mente
Nous sous-estimons le pouvoir de notre esprit
Porque nos hicieron buscar soluciones fuera
Parce qu'ils nous ont fait chercher des solutions à l'extérieur
Basaron la felicidad en las monedas
Ils ont basé le bonheur sur les pièces de monnaie
Y nos ocultaron la verdadad de la riqueza
Et ils nous ont caché la vérité sur la richesse
Infravaloramos el poder de nuestra mente
Nous sous-estimons le pouvoir de notre esprit
Porque nos hicieron buscar soluciones fuera
Parce qu'ils nous ont fait chercher des solutions à l'extérieur
Basaron la felicidad en las monedas
Ils ont basé le bonheur sur les pièces de monnaie
Y nos ocultaron la verdadad de la riqueza
Et ils nous ont caché la vérité sur la richesse





Авторы: Max Pamies I Del Campo

Atopiko X - Egodependientes
Альбом
Egodependientes
дата релиза
27-03-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.