Perdiendo Oportunidades - Atopiko X перевод на французский

Perdiendo Oportunidades

Hay un momento en el que quieres dejarlo todo
Y al siguiente lo agarras de nuevo
Pero que mas da mientras lo conservemos
La locura se medira por las cosas que aguantemos

Llevamos a la espalda demasiado peso
En el interior cargamos millones de multiversos
No son en vano las veces que pensamos
Por eso en un segundo el saber lo vislumbramos

El ansia me come
Por unas o por otras al final siempre me quema
Con pinchazos en el abdomen
Si no me entiendes casi que mejor porque te traeria problemas

Una mente expuesta siempre acaba muerta
O te tuerces o al final te atormenta
No traigan sales traiganos respuestas
Pues las cosas ya se endulzan por su cuenta

Subiendo la cuesta
Tampoco es dificil pero si el ir en linea recta
Buscando un elixir para sacarme de esta
Y si no salgo es porque me quedo dando vueltas

Sobre un mismo eje ya no hay quien aguante
Sigo en mis trece desenroscando tuercas
Aprietalas de viejo y veras que lastre
Alimentando a peces para hacer recetas frescas

Todo por la casa aunque falle la renta
Aqui no se apuesta solo invierte ganancias
En negocios semilicitos catando fragancias
Nunca fui tan explicito sintetizando lagrimas

Me considero un arquitecto no por el intelecto
Sino por la rigidez de mis pilares
Aqui el tiempo esta en un bucle temporal
Siempre tormenta los ceniceros a rebosar

Composiciones lingüísticas obras de la mística
No es física cuántica aqui la ciencia no es rígida
Tantas vidas plásticas basadas en química
A base de práctica comprendemos las críticas

Espero que la espera no sea larga
Pues la paciencia a veces se colma
No son mas las veces que bajo la persiana
De las que entro al pozo para encontrar la calma

Ahora me diluyo como por arte de magia
Practicando alquimia con mi mente perdiendo el temor
El color no distingue a la fragancia
Toda sustancia se rige por su olor

Lo mismo un dia se me cruza un cable
Y me pego un tiro o se lo pego al que hable
Demasiada calma trae a su paso más tempestades
Que solo agudizan con el tiempo perdiendo oportunidades

Perdre des opportunités

Il y a un moment où tu veux tout abandonner
Et la prochaine fois, tu le reprends
Mais qu'est-ce que ça fait tant que nous le conservons ?
La folie se mesurera par les choses que nous endurerons

Nous portons trop de poids sur nos épaules
À l'intérieur, nous portons des millions de multivers
Ce n'est pas en vain que nous pensons
C'est pourquoi en une seconde, nous entrevoyons le savoir

L'angoisse me ronge
Pour l'une ou l'autre, finalement, elle me brûle toujours
Avec des piqûres dans l'abdomen
Si tu ne me comprends pas, c'est presque mieux, car ça t'apporterait des problèmes

Un esprit exposé finit toujours par mourir
Soit tu te tords, soit finalement il te tourmente
N'apportez pas du sel, apportez-nous des réponses
Car les choses s'adoucissent d'elles-mêmes

Monter la côte
Ce n'est pas non plus difficile, mais aller en ligne droite, si
À la recherche d'un élixir pour me sortir de ça
Et si je ne sors pas, c'est parce que je reste à tourner en rond

Sur le même axe, plus personne ne peut tenir
Je persiste dans mes treize, dévissant les écrous
Serre-les comme un vieil homme, et tu verras quel fardeau
Nourrir les poissons pour faire des recettes fraîches

Tout pour la maison, même si le loyer échoue
Ici, on ne parie pas, on investit seulement les gains
Dans des affaires semi-licites, en savourant des fragrances
Je n'ai jamais été aussi explicite en synthétisant des larmes

Je me considère comme un architecte, non pas par l'intellect
Mais par la rigidité de mes piliers
Ici, le temps est dans une boucle temporelle
Toujours la tempête, les cendriers débordent

Compositions linguistiques, œuvres de la mystique
Ce n'est pas de la physique quantique, ici, la science n'est pas rigide
Tant de vies plastiques basées sur la chimie
Par la pratique, nous comprenons les critiques

J'espère que l'attente ne sera pas longue
Car la patience est parfois épuisée
Ce n'est pas plus souvent que je baisse le store
Que je descends dans le puits pour trouver le calme

Maintenant, je me dissous comme par magie
En pratiquant l'alchimie avec mon esprit, en perdant la peur
La couleur ne distingue pas le parfum
Toute substance est régie par son odeur

Un jour, un câble me croise
Et je me tire une balle ou je la tire à celui qui parle
Trop de calme apporte plus de tempêtes
Ce qui ne fait qu'aiguiser avec le temps en perdant des opportunités