Death or Glory (Feat. Sierra Deaton) - Atreyu перевод на французский

Death or Glory (Feat. Sierra Deaton)

Another angel falls
And I don't recognize who I've become
A burning sun

Everything ends that's a promise
The good and the bad and the heartless
Life's a bitch then you die
I'm never the one to be praying
But while I'm on earth, I'm decaying
Always ready to fly

I don't fear the death of my story
Everything that glitters isn't gold ya know
That I don't need your love, I'm sorry
To save me from the fall to the devil's home

Oh, oh
Give me death or glory
Oh, oh
Give me death or glory

I built these wings on the back of
The blood, the sweat, the fears of all my doubts
Burning out

Everything ends that's a promise
The good and the bad and the heartless
Life's a bitch then you die
I'm never the one to be praying
But while I'm on earth, I'm decaying
Always ready to fly

I don't fear the death of my story
Everything that glitters isn't gold ya know
That I don't need your love, I'm sorry
To save me from the fall to the devil's home

Oh, oh
Give me death or glory
Oh, oh
Give me death or glory

Denied myself the faith in
The father, son, the hate of
Those down below
And I'm on my own
Denied myself the faith in
The father, son, the hate of
Those down below
I'm on my own

I don't fear the death of my story
Everything that glitters isn't gold ya know
I don't need your love, I'm sorry
To save me from the fall to the devil's home

Oh, oh
Give me death or glory
Oh, oh
Give me death or glory

Mort ou Gloire (Feat. Sierra Deaton)

Un autre ange tombe
Et je ne reconnais plus qui je suis devenu
Un soleil brûlant

Tout a une fin, c'est une promesse
Le bon, le mauvais et le sans-cœur
La vie est une salope, puis tu meurs
Je ne suis jamais celui qui prie
Mais tant que je suis sur terre, je me décompose
Toujours prêt à m'envoler

Je ne crains pas la mort de mon histoire
Tout ce qui brille n'est pas or, tu sais
Que je n'ai pas besoin de ton amour, je suis désolé
De te sauver de la chute, vers la demeure du diable

Oh, oh
Donne-moi la mort ou la gloire
Oh, oh
Donne-moi la mort ou la gloire

J'ai construit ces ailes sur le dos de
Le sang, la sueur, les peurs de tous mes doutes
Je brûle

Tout a une fin, c'est une promesse
Le bon, le mauvais et le sans-cœur
La vie est une salope, puis tu meurs
Je ne suis jamais celui qui prie
Mais tant que je suis sur terre, je me décompose
Toujours prêt à m'envoler

Je ne crains pas la mort de mon histoire
Tout ce qui brille n'est pas or, tu sais
Que je n'ai pas besoin de ton amour, je suis désolé
De te sauver de la chute, vers la demeure du diable

Oh, oh
Donne-moi la mort ou la gloire
Oh, oh
Donne-moi la mort ou la gloire

Je me suis refusé la foi en
Le père, le fils, la haine de
Ceux d'en bas
Et je suis seul
Je me suis refusé la foi en
Le père, le fils, la haine de
Ceux d'en bas
Je suis seul

Je ne crains pas la mort de mon histoire
Tout ce qui brille n'est pas or, tu sais
Je n'ai pas besoin de ton amour, je suis désolé
De te sauver de la chute, vers la demeure du diable

Oh, oh
Donne-moi la mort ou la gloire
Oh, oh
Donne-moi la mort ou la gloire