I'm In Darkness - Atrocity перевод на немецкий

I'm In Darkness

Peacefull silence, quake with fear
Deep blue blackness is surrounding me
Leaving you - in the dark
Alone with me in my world of doubt
I'm in darkness
Watching you
Deep blue blackness
Calling thee
Fearing the visions of the deepest past
The deadlynes on my final quest
I'm in darkness
Watching me
Mystic loneliness
Calling thee
Feel the breath right behind yourself!
Taste the foulness in the air!
Running, hiding - another unsafe place
Stalking, seeking,
The noghfall becomes a maze
Cold sweat at every pore
But not being froghtened anymore
Search and find - even if you loose
Your fate and destiny
You're not the one to choose
Solution is so clear
Uncertaintly disappears
I am you, You're me
You feel the intcinct calling thee
I'm the demon, you're the beast
The night, pur playground, is set free
I'm in the darkness
Lost eternally
Deep blue blackness calling me
See the visions from the deepest past
The deadlyness on my finel quest!

Ich bin in Dunkelheit

Friedliche Stille, zitternd vor Angst
Tiefes, dunkles Blau umgibt mich
Dich verlassend – in der Dunkelheit
Allein mit mir in meiner Welt des Zweifels
Ich bin in Dunkelheit
Dich beobachtend
Tiefes, dunkles Blau
Dich rufend
Die Visionen aus der tiefsten Vergangenheit fürchtend
Die Todesgefahr auf meiner letzten Suche
Ich bin in Dunkelheit
Mich beobachtend
Mystische Einsamkeit
Dich rufend
Fühle den Atem direkt hinter dir!
Schmecke die Übelkeit in der Luft!
Rennend, versteckend – ein weiterer unsicherer Ort
Verfolgend, suchend,
Die Nacht wird zu einem Labyrinth
Kalter Schweiß an jeder Pore
Aber keine Angst mehr empfindend
Suche und finde – auch wenn du verlierst
Dein Schicksal und deine Bestimmung
Du bist nicht diejenige, die wählt
Die Lösung ist so klar
Unsicherheit verschwindet
Ich bin du, du bist ich
Du spürst den Instinkt, der dich ruft
Ich bin der Dämon, du bist das Biest
Die Nacht, unser Spielplatz, ist frei
Ich bin in der Dunkelheit
Für immer verloren
Tiefes, dunkles Blau ruft mich
Sieh die Visionen aus der tiefsten Vergangenheit
Die Todesgefahr auf meiner letzten Suche!