Текст и перевод песни Attack Attack! - Smokahontas

Smokahontas

I'm alone in a crowded room
Conversations that I'll never remember
Trapped in reality
That shouldn't be, that shouldn't be!
Show me the way
Allow me to see cause my heart is broken
Be my escape
Allow me to hear with a word unspoken
Oh I am separated from the one I was made to love
I'm pathetic and lost
They are so separating
I am the one who had control
You are upon me
This dark is closing in
It's just beginning
This dark is closing in
It's just beginning
Show me the way
Allow me to see cause my heart is broken
Be my escape
Allow me to hear with a word unspoken
Oh let me feel this love again
Let me feel this love again
Oh I am separated from the one I was made to love
What is this life void of love?
It's not a life at all!
What is this life void of love?
Can you feel your heart as it hits the ground?
Can you feel your heart as it hits the ground?
This dark is closing in it's just beginning
This dark is closing in it's never going to end!
How do you expect me to trust you
When everything you say is a lie
I'm sticking up for my friends I can count on
This is loyalty, this is a family!
This is a family!
This is my family!

Покахонтас, курящая травку

Я одинок в переполненной комнате
Разговоры, которые я никогда не запомню
В ловушке реальности,
Которой не должно быть, которой не должно быть!
Покажи мне путь,
Дай мне увидеть, потому что мое сердце разбито
Будь моим спасением,
Дай мне услышать невысказанное слово
О, я отделен от той, для которой я был создан
Я жалок и потерян
Они так разъединяют
Я тот, кто контролировал
Ты надо мной
Эта тьма наступает
Это только начало
Эта тьма наступает
Это только начало
Покажи мне путь,
Дай мне увидеть, потому что мое сердце разбито
Будь моим спасением,
Дай мне услышать невысказанное слово
О, дай мне снова почувствовать эту любовь
Дай мне снова почувствовать эту любовь
О, я отделен от той, для которой я был создан
Что такое эта жизнь, лишенная любви?
Это вовсе не жизнь!
Что такое эта жизнь, лишенная любви?
Ты чувствуешь, как твое сердце падает на землю?
Ты чувствуешь, как твое сердце падает на землю?
Эта тьма наступает, это только начало
Эта тьма наступает, она никогда не закончится!
Как ты можешь ожидать, что я тебе доверюсь,
Когда каждое твое слово - ложь
Я защищаю своих друзей, на которых могу рассчитывать,
Это преданность, это семья!
Это семья!
Это моя семья!