Текст и перевод песни Attaque 77 - Babel
Niebla
y
soledad
Fog
and
solitude
La
ciudad
amanece
The
city
wakes
up
La
verdad,
¿Cuál
en
la
verdad?
The
truth,
what
is
truth?
Nada
es
en
realidad,
nada
es
lo
que
parece
Nothing
is
real,
nothing
is
as
it
seems
Luci
huye
del
sol
Lucy
flees
from
the
sun
Hoy
mujer,
ayer
fue
hombre
Today
a
woman,
yesterday
a
man
El
dolor
quema
en
su
interior
Pain
burns
inside
her
Supo
llorar,
llorar
pero
ya
no
se
esconde
She
learned
to
cry,
to
cry,
but
she
no
longer
hides
¿Cuál
es
el
camino
en
esta
torre
de
babel?
What
is
the
way
in
this
tower
of
babel?
¿Qué
escribió
el
destino
en
este
piro
de
papel?
What
did
destiny
write
on
this
slip
of
paper?
¿Cuál
es
el
camino
y
hasta
dónde,
hasta
dónde
iré?
What
is
the
way
and
how
far,
how
far
will
I
go?
Luis
quiere
dejar
Luis
wants
to
stop
De
tomar
por
un
tiempo
Drinking
for
a
while
Vive
al
fin,
sueña
despertar
Living
at
last,
dreaming
of
waking
up
Nadie
le
cree
más,
pero
esta
vez
va
en
serio
Nobody
believes
him
anymore,
but
this
time
he's
serious
Limpia
vidrios
Juan
John
washes
windows
Esquivando
desprecios
Dodging
contempt
Especial,
Juan
es
especial
John
is
special,
he
is
special
Puede
ver
más
allá
de
donde
vive
el
miedo
He
can
see
beyond
where
fear
lives
¿Cuál
es
el
camino
en
esta
torre
de
babel?
What
is
the
way
in
this
tower
of
babel?
¿Qué
escribió
el
destino
en
este
piro
de
papel?
What
did
destiny
write
on
this
slip
of
paper?
¿Cuál
es
el
camino
y
hasta
dónde,
hasta
dónde
iré?
What
is
the
way
and
how
far,
how
far
will
I
go?
Puede
ser
otro
día
igual
a
los
demás
It
can
be
another
day
like
all
the
others
Puede
ser
otro
día
y
otra
vida
igual
It
can
be
another
day
and
another
life
the
same
Niebla
y
soledad
Fog
and
solitude
La
ciudad
anochece
The
city
falls
asleep
La
verdad,
¿Cuál
es
la
verdad?
The
truth,
what
is
the
truth?
Nada
es
en
realidad,
nada
es
lo
que
parece
Nothing
is
real,
nothing
is
as
it
seems
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.