Текст и перевод песни Attaque 77 - Consejos del Abuelo - En Vivo
Consejos del Abuelo - En Vivo
Советы дедушки - Вживую
Muchas
gracias,
esta
canción
nueva
Большое
спасибо,
эта
песня
новая,
Se
llama:
"El
Abuelo"
Называется:
"Дедушка"
Grita
desde
la
cocina
Кричит
он
из
кухни,
Oigo
retumbar
su
voz
Слышу,
как
гремит
его
голос,
Peleando
con
las
noticias
Споря
с
новостями,
Escuchando
la
radio
da
su
reflexión
Слушая
радио,
делится
своими
размышлениями.
¡Acá
son
todos
negociados!
Тут
всё
— сплошная
махинация!
El
fútbol,
la
política
Футбол,
политика,
Los
diarios,
la
televisión
Газеты,
телевидение.
La
Coca-Cola
es
un
veneno
Кока-кола
— это
яд,
El
cigarrillo
y
el
alcohol
Сигареты
и
алкоголь
Son
para
tener
al
pueblo
Нужны,
чтобы
держать
народ
Perdidos
como
idiotas,
en
una
ilusión
Заблудшим,
словно
идиоты,
в
иллюзии.
¡Acá
son
todos
negociados!
Тут
всё
— сплошная
махинация!
El
fútbol,
la
política
Футбол,
политика,
Los
diarios,
la
televisión
Газеты,
телевидение.
Pobrecito
el
abuelo
Бедный
дедушка
Y
sus
consejos
que
nadie
escuchó
И
его
советы,
которые
никто
не
слушал.
Su
familia
lo
ha
olvidado
Семья
его
забыла,
Y
termino
muriendo
en
un
geriátrico
И
он
закончил
свои
дни,
умирая
в
доме
престарелых.
¡Acá
son
todos
negociados!
Тут
всё
— сплошная
махинация!
El
fútbol,
la
política
Футбол,
политика,
Los
diarios,
la
televisión
Газеты,
телевидение.
¡Acá
son
todos
negociados!
Тут
всё
— сплошная
махинация!
El
fútbol,
la
política
Футбол,
политика,
Los
diarios,
la
televisión
Газеты,
телевидение.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Horacio Demian Pertusi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.