Текст и перевод песни Attaque 77 - Escucha Tu Corazón (Listen)

Escucha Tu Corazón (Listen)

Parece fácil tal como lo ves
Y estando juntos todo marcha bien
Pero otra vez
Me encuentro solo con mi soledad.

No tengo a nadie más en quien confiar
Y vos me decís...

Escucha tu corazón
A tu corazón.

De noche no puedo dormir en paz
Le tengo miedo a la oscuridad
Y una vez más
Pregunto que pregunto en realidad
Si a donde voy nunca hay seguridad
Y vos decís:

Escucha tu corazón
A tu corazón.

Oh! No es tan malo en verdad
Oh! Mientras viva yo pueda soñar.

Y un sueño puede hacerse realidad
No tengo dudas se puede lograr
Y una vez más.

Escucha tu corazón
A tu corazón.

Listen to Your Heart

It seems so easy, just like you see
And we're together, everything is fine
But it happens again
I'm all alone with my loneliness.

I have no one else to trust
And you tell me...

Listen to your heart
To your heart.

At night, I can't sleep in peace
I'm afraid of the dark
And one more time
I ask, what am I really asking?
If I never find safety
And you tell me:

Listen to your heart
To your heart.

Oh! It's not that bad really
Oh! As long as I can dream.

And a dream can come true
I have no doubt it can happen
And one more time.

Listen to your heart
To your heart.