Текст и перевод песни Attaque 77 - Exodo-Ska

Exodo-Ska

Voy a dejarte atrás
Voy a dejarte atrás
Voy a cruzar el ancho río para no volver
No aguanto más
Viviendo en la opresión
Me siento enemigo en mi propio país
Nuestro romance no acabó, pero no puedo ya seguir

Ska del éxodo, de un pueblo desechable
Donde la corrupción, resulta excarcelable
Y usted y yo somos culpables

Voy a llevarte aquí
Voy a llevarte en mí
Voy a llevarme tu perfume de mujer fatal
No aguanto más
Viviendo en la opresión, entre gorilas si continuó así
Voy a morirme joven y sin identidad

Ska del éxodo, de un pueblo desechable
Donde la corrupción, resulta excarcelable
Y usted y yo somos culpables

No llores por mí, Argentina
Me quedo con tu bandera de cielo azul
De mar azul, que el firmamento
Iluminado por el sol brilla donde voy

Voy a dejarte atrás
Y de la orilla de Babylon, pronto me iré
Voy a dejarte atrás
Voy a dejarte atrás
De la orilla del Babylon, pronto me iré

Ska del éxodo, de un pueblo desechable
Donde la corrupción resulta excarcelable
Y usted y yo somos culpables
Y usted y yo somos culpables
Y usted y yo somos culpables

Exodus-Ska

Я собираюсь оставить тебя позади
Я собираюсь оставить тебя позади
Я собираюсь пересечь бурную реку, чтобы никогда не вернуться
Я больше не могу терпеть это
Живя в гнете
Я чувствую себя врагом в своей стране
Наш роман ещё не окончен, но я не могу больше продолжать

Это Ska изгнания, народа, которого выбросили на обочину
Где коррупция оказывается не наказуемой
И ты и я в этом виновны

Я собираюсь взять тебя с собой
Я буду нести тебя в своём сердце
Я заберу твой соблазнительный аромат
Я больше не могу терпеть это
Живя в гнете, среди притеснителей так и прожить
И умереть молодым и неизвестным

Это Ska изгнания, народа, которого выбросили на обочину
Где коррупция оказывается не наказуемой
И ты и я в этом виновны

Не плачь по мне, Аргентина
Я заберу с собой твой небесно-голубой флаг
Цвет морской волны, озарённый солнцем
Прощай, Родина моя

Я собираюсь оставить тебя позади
И с берегов Вавилона скоро исчезну
Я собираюсь оставить тебя позади
Я собираюсь оставить тебя позади
С берегов Вавилона скоро исчезну

Это Ska изгнания, народа, которого выбросили на обочину
Где коррупция оказывается не наказуемой
И ты и я в этом виновны
И ты и я в этом виновны
И ты и я в этом виновны