Текст и перевод песни Attaque 77 - Huérfanos

Huérfanos

Huérfanos y mendigos
Príncipes del olvido
Condenados al nacer

Víctimas del destino
Que nos tienen cautivos
Y no los trata muy bien

Nunca tuvimos, nena
Nada que perder

Solo seremos dueños
De nuestro propio sueño
Escribiendo nuestra propia ley

Hay tiempo todavía
Antes que empiece el día
Escapemos que nadie nos ve

Nunca tuvimos, nena
Nada que perder

Pronto sentirás
Un nuevo amanecer
Vamos a bailar (Bailar, bailar)
Sobre el dolor de ayer

Nunca tuvimos, nena
Nada que perder

Huérfanos y mendigos
Príncipes del olvido
En las calles otra vez

Vamos para las vías
Antes que acabe el día
Subiremos en el próximo tren

Nunca tuvimos, nena
Nada que perder

Pronto sentirás
Un nuevo amanecer
Vamos a bailar (Bailar, bailar)
Sobre el dolor de ayer

Nunca tuvimos, nena
Nada que perder
Hey

Pronto sentirás
Un nuevo amanecer
Vamos a bailar (Bailar, bailar)
Sobre el dolor de ayer

El deseo de ser libres
Por primera vez

Nunca tuvimos, nena
Nada que perder

Nunca tuvimos como hoy
Tanto poder

Сироты

Сироты и нищие
Принцы забвения
Осужденные с рождения

Жертвы судьбы
Которая держит нас в плену
И обращается с нами не очень хорошо

У нас никогда не было, малышка,
Ничего, что можно потерять

Мы будем хозяевами
Только своей собственной мечты
Пишущими свой собственный закон

Еще есть время
Прежде чем начнется день
Давай сбежим, пока никто не видит

У нас никогда не было, малышка,
Ничего, что можно потерять

Скоро ты почувствуешь
Новый рассвет
Мы будем танцевать (Танцевать, танцевать)
На боли вчерашнего дня

У нас никогда не было, малышка,
Ничего, что можно потерять

Сироты и нищие
Принцы забвения
На улицах снова

Идем к рельсам
Прежде чем закончится день
Сядем на следующий поезд

У нас никогда не было, малышка,
Ничего, что можно потерять

Скоро ты почувствуешь
Новый рассвет
Мы будем танцевать (Танцевать, танцевать)
На боли вчерашнего дня

У нас никогда не было, малышка,
Ничего, что можно потерять
Эй

Скоро ты почувствуешь
Новый рассвет
Мы будем танцевать (Танцевать, танцевать)
На боли вчерашнего дня

Желание быть свободными
Впервые

У нас никогда не было, малышка,
Ничего, что можно потерять

У нас никогда не было, как сегодня,
Столько силы