Текст и перевод песни Attaque 77 - Nací Para Perder (Born To Lose)

Nací Para Perder (Born To Lose)

Basta de seguir así, es tan frío aquí
Además me tienen harto, y sé que es así
Yo siento que voy a perder, yo digo que voy a perder
Te digo que voy a perder, si... yo nací para perder.
Nada que decir, nada que hacer
Lo único que quiero es ver... que puedo crecer.
Yo siento que voy a perder, yo digo que voy a perder
Te digo que voy a perder, si... yo nací para perder.
Vivir en la jungla, no está tan mal
Pero aquí, esta ciudad, el alma te va a devorar
Yo siento que voy a perder, yo digo que voy a perder
Te digo que voy a perder, si... yo nací para perder.

Я рождён, чтобы проиграть

Хватит так поступать, здесь так холодно
К тому же, меня это достало, и я знаю, что это так
Я чувствую, что я проиграю, я говорю, что я проиграю
Я говорю тебе, что я проиграю, если... я рождён, чтобы проиграть.
Нечего сказать, нечего сделать
Я лишь хочу увидеть... смогу ли я вырасти.
Я чувствую, что я проиграю, я говорю, что я проиграю
Я говорю тебе, что я проиграю, если... я рождён, чтобы проиграть.
Жить в джунглях не так уж и плохо
Но здесь, в этом городе, твоя душа будет растерзана
Я чувствую, что я проиграю, я говорю, что я проиграю
Я говорю тебе, что я проиграю, если... я рождён, чтобы проиграть.