Текст и перевод песни Attaque 77 - San Fermín
Corridas
de
toros;
la
fiesta
de
San
Fermín
comienza
ya
Бой
быков;
праздник
Сан-Фермина
уже
начался,
Es
trágico
el
evento
y
el
sufrimiento
que
padece
el
pobre
animal
Это
трагическое
событие,
и
страдание,
которое
терпит
бедняга
животное,
ужасно.
Mirá,
un
tipo
se
cayó
Смотри,
парень
упал,
Mirá,
el
toro
lo
alcanzó
Смотри,
бык
его
догнал.
Después
de
todo
no
está
tan
mal
В
конце
концов,
все
не
так
уж
плохо,
Le
clava
los
cuernos
en
la
espina
dorsal
Он
вонзает
ему
рога
в
позвоночник,
Le
clava
los
cuernos
en
la
espina
dorsal
Он
вонзает
ему
рога
в
позвоночник.
Sacude
a
su
víctima
en
el
piso;
miedo
y
descontrol
general
Трясет
свою
жертву
на
земле;
страх
и
всеобщая
потеря
контроля,
Sangre
y
arena
de
esta
manera
la
muerte
me
empieza
a
gustar
Кровь
и
песок,
таким
образом,
смерть
начинает
мне
нравиться.
Y
estás
corriendo
sin
parar
И
ты
бежишь
без
остановки,
Gritás,
igual
te
va
a
alcanzar
Кричишь,
но
он
все
равно
тебя
догонит.
Venganza
del
toro,
no
mires
atrás
Месть
быка,
не
оглядывайся
назад,
Te
clava
los
cuernos
en
la
espina
dorsal
Он
вонзает
тебе
рога
в
позвоночник,
Te
clava
los
cuernos
en
la
espina
dorsal
Он
вонзает
тебе
рога
в
позвоночник.
Parece
que
a
la
bestia
le
ha
encontrado
la
vuelta
y
ahora
viene
por
más
Похоже,
зверь
вошел
во
вкус
и
теперь
хочет
большего,
Encara
desbocado,
revoleando
a
la
gente,
no
lo
pueden
frenar
Он
несется,
раскидывая
людей,
его
не
остановить.
Y
estás
corriendo
sin
parar
И
ты
бежишь
без
остановки,
Gritás,
igual
te
va
a
alcanzar
Кричишь,
но
он
все
равно
тебя
догонит.
Venganza
del
toro,
no
mires
atrás
Месть
быка,
не
оглядывайся
назад,
Te
clava
los
cuernos
en
la
espina
dorsal
Он
вонзает
тебе
рога
в
позвоночник,
Te
clava
los
cuernos
en
la
espina
dorsal
Он
вонзает
тебе
рога
в
позвоночник,
Te
clava
los
cuernos
en
la
espina
dorsal
Он
вонзает
тебе
рога
в
позвоночник.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.