Attaque 77 - Todo Está al Revés - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Attaque 77 - Todo Está al Revés




Todo Está al Revés
Tout est à l'envers
Gente de poder, ambición y mentira
Des gens de pouvoir, d'ambition et de mensonge
Pisan, trepan por llegar más arriba
Ils piétinent, grimpent pour arriver plus haut
No hay lugar que no hayan contaminado
Il n'y a pas d'endroit qu'ils n'aient pas contaminé
Por seguir con sus delitos privados
Pour poursuivre leurs crimes privés
Barrios, presión, villas de emergencia
Des quartiers, de la pression, des bidonvilles d'urgence
Dignidad, honor, mueren en la urgencia
La dignité, l'honneur, meurent dans l'urgence
Gente como vos, gente como yo
Des gens comme toi, des gens comme moi
Te mata por unos pesos
Ils te tuent pour quelques pesos
Que los lleva al descontrol
Qui les conduisent au désespoir
De traicionarse entre ellos
De se trahir entre eux
Algo hay que cambiar, nada es como es
Il faut changer quelque chose, rien n'est comme ça
Lo que nos enseñaron resultó ser al revés
Ce qu'on nous a appris s'est avéré être à l'envers
Algo hay que cambiar, nada es como es
Il faut changer quelque chose, rien n'est comme ça
El bien funciona mal porque el mal funciona bien
Le bien fonctionne mal parce que le mal fonctionne bien
Todo está al revés
Tout est à l'envers
Todo está al revés
Tout est à l'envers
Todo está al revés
Tout est à l'envers
Todo está al revés
Tout est à l'envers
El nexo en común de las clases alta y baja
Le lien commun entre les classes supérieure et inférieure
(Sentido común) eso es lo que le falta
(Sens commun) c'est ce qui lui manque
Ya no queda más solidaridad
Il ne reste plus de solidarité
Primero está el egoísmo
L'égoïsme vient en premier
Basta con mirar atrás y ver
Il suffit de regarder en arrière et de voir
Todo lo que destruimos
Tout ce que nous avons détruit
Algo hay que cambiar, nada es como es
Il faut changer quelque chose, rien n'est comme ça
Lo que nos enseñaron resultó ser al revés
Ce qu'on nous a appris s'est avéré être à l'envers
Algo hay que cambiar, nada es como es
Il faut changer quelque chose, rien n'est comme ça
El bien funciona mal porque el mal funciona bien
Le bien fonctionne mal parce que le mal fonctionne bien
Todo está al revés
Tout est à l'envers
Todo está al revés
Tout est à l'envers
Todo está al revés
Tout est à l'envers
Todo está al revés
Tout est à l'envers
Todo está al revés
Tout est à l'envers
Todo está al revés
Tout est à l'envers
Todo está al revés
Tout est à l'envers
Todo está al revés
Tout est à l'envers
¡Oh!
!Oh!





Авторы: Pertusi, Dececco, Scaglione


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.