Текст и перевод песни Attaque 77 - Tres Pájaros Negros - En Vivo

Tres Pájaros Negros - En Vivo

Quise perder mi rastro y me escapé de la ciudad
Quise perder mi rastro, pero me siguieron igual
Tres pájaros negros vuelan dando vueltas sobre mí
Hice todo por echarlos, pero no se quieren ir

Iba entre las piedras buscando dónde parar
Y en la orilla del río me detuve a descansar
"¿Qué es lo que te está pasando?", una mujer dijo al pasar
"El día está nublado, pero el sol me quema igual"

"Sumergite un rato", yo le hice caso sin pensar
"Quédate bajo el agua que así los pájaros se van"
La corriente me llevaba y subí a respirar
Grité pidiendo ayuda, y ella no estaba más
¿Adónde está?

Estoy nadando en contra y siempre en el mismo lugar
Me entrego a mi suerte y mi suerte me quiere matar
Y los tres pájaros negros se vinieron sobre mí
Si no fuera por ellos, no podría estar aquí
Aquí
Aquí
¡Hablándote!
¡Hablándote!
¡Hablándote!

¡Un, dos, tres, va!

Три черные птицы - В живую

Я хотел потеряться и сбежал из города
Я хотел потеряться, но меня все равно настигли
Три черные птицы летают кругами надо мной
Я делал все, чтобы прогнать их, но они не хотят уходить

Я шел среди камней, ища, где остановиться
И на берегу реки я остановился отдохнуть
"Что с тобой происходит?" - спросила женщина, проходя мимо
"День пасмурный, а солнце жжет меня так же"

"Нырни ненадолго", я послушался, не раздумывая
"Посиди под водой, и птицы улетят"
Течение уносило меня, и я поднялся, чтобы вздохнуть
Я закричал о помощи, но ее уже не было
Куда она делась?

Я плыву против течения, но все время на одном месте
Я отдаюсь своей судьбе, а моя судьба хочет меня убить
И три черные птицы набросились на меня
Если бы не они, я бы не смог быть здесь
Здесь
Здесь
Разговариваю с тобой!
Разговариваю с тобой!
Разговариваю с тобой!

Раз, два, три, поехали!