Текст и перевод песни Attaque 77 - Última Generación

Última Generación

Tierra, un niño está naciendo
Trae raíces fuertes para ver el cielo
Fuego, enciéndelo por dentro
Y que la llama dure hasta el final del juego

Míralo bien y por favor nunca le mientas
Déjalo ser, nada es más violento que negarle la verdad

Tal vez sea la última generación
Si algo puede lograr, ¿Con qué armas lo hará?
Todo lo que pase en este mundo hoy
Depende del valor, de salir a luchar, empecemos ya

Aire, limpia sus pensamientos
Para que el miedo no pueda frenar el vuelo
Agua, cuando llegue el momento
Dale energía para comenzar de nuevo

Cuídalo bien, deja que busque la respuesta
Hay que creer antes de caer en la tormenta del azar

Tal vez sea la última generación
Si algo puede lograr ¿Con qué armas lo hará?
Todo lo que pase en este mundo hoy
Depende del valor, de salir a luchar, empecemos ya

(Se le puede cambiar)
(Si mañana es mejor)
(Se le puede luchar)
(Depende del valor)
Empecemos ya

Последнее поколение

Земля, рождается ребёнок,
В нём крепкие корни, чтобы видеть небо.
Огонь, зажги его внутри,
И пусть пламя горит до конца игры.

Смотри на него внимательно и, прошу, никогда не лги ему.
Позволь ему быть собой, нет ничего более жестокого, чем отказать ему в правде.

Возможно, это последнее поколение.
Если оно может что-то изменить, то с каким оружием оно это сделает?
Всё, что происходит в этом мире сегодня,
Зависит от смелости, от готовности выйти на борьбу, начнём же сейчас.

Воздух, очисти его мысли,
Чтобы страх не смог остановить его полёт.
Вода, когда придёт время,
Дай ему силы, чтобы начать всё заново.

Береги его, позволь ему искать ответы.
Нужно верить, прежде чем попасть в бурю случайностей.

Возможно, это последнее поколение.
Если оно может что-то изменить, то с каким оружием оно это сделает?
Всё, что происходит в этом мире сегодня,
Зависит от смелости, от готовности выйти на борьбу, начнём же сейчас.

(Его можно изменить)
(Если завтра будет лучше)
(За него можно бороться)
(Это зависит от смелости)
Начнём же сейчас.