Текст и перевод песни Attica Blues - Tender (The Final Story)
From
paper
to
pen,
from
pen
to
paper
От
бумаги
к
ручке,
от
ручки
к
бумаге
Breathe
these
whispered
words
Вдохни
эти
прошептанные
слова
From
what
was
once,
to
what
now
has
to
be
От
того,
что
было
когда-то,
к
тому,
что
теперь
должно
быть,
Breathe
these
whispered
words
Вдохни
эти
прошептанные
слова
And
when
the
blue
ink
dries,
and
when
we
both
have
cried
И
когда
синие
чернила
высохнут,
и
когда
мы
оба
выплачем
Only
tender
teardrops
will
remain...
Останутся
только
нежные
слезинки...
When
night-time
falls
and
the
air
draws
cold
Когда
наступает
ночь
и
воздух
становится
холодным
Candles
flicker,
flames,
i
close
my
eyes
dreaming
you
are
here
Свечи
мерцают,
пламя,
я
закрываю
глаза,
мечтая,
что
ты
здесь.
Waiting
for
your
shadow,
to
appear
Жду,
когда
появится
твоя
тень
And
what
seems
strange
once
our
words
fade
away,
is
that
И
что
кажется
странным,
когда
наши
слова
исчезают,
так
это
то,
что
Only
tender
teardrops
will
remain
Останутся
только
нежные
слезинки
Only
tender
teardrops
will
remain
Останутся
только
нежные
слезинки
I
felt
the
wind
behind
me,
i
turned
but
you
weren't
there
Я
почувствовал
ветер
позади
себя,
я
обернулся,
но
тебя
там
не
было
I
felt
the
wind
behind
me,
i
turned
but
you
weren't
there,
now
Я
почувствовал
ветер
позади
себя,
я
обернулся,
но
тебя
там
не
было,
сейчас
Only
tender
teardrops
will
remain...
Останутся
только
нежные
слезинки...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: C. Williams, Roba El-essawy, Tony Nwachukwa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.