Attica Blues - The Man - перевод текста песни на немецкий

The Man - Attica Bluesперевод на немецкий




The Man
Der Mann
You can crush me
Du kannst mich zerquetschen
Control me
Mich kontrollieren
Harass me
Mich belästigen
Deny me
Mich verleugnen
Enslave me in chains
Mich in Ketten versklaven
But you will never hold me
Aber du wirst mich niemals halten
Blind me
Mich blenden
Defy me
Mir trotzen
Crush me
Mich zerquetschen
Control me
Mich kontrollieren
Harass me
Mich belästigen
Deny me
Mich verleugnen
Enslave me in chains
Mich in Ketten versklaven
You can crush me
Du kannst mich zerquetschen
Control me
Mich kontrollieren
Harass me
Mich belästigen
Deny me
Mich verleugnen
Enslave me in chains
Mich in Ketten versklaven
But you will never hold me
Aber du wirst mich niemals halten
Remind me to find me to tear me appart
Erinnere mich daran, mich zu finden, um mich zu zerreißen
'Cause you and i both know
Denn du und ich wissen beide
There's someone that we all know
Da ist jemand, den wir alle kennen
All been punched by the wounds won't show
Alle wurden geschlagen, doch die Wunden zeigen sich nicht
Be thankful that i'm taking time
Sei dankbar, dass ich mir die Zeit nehme
To warn you about a path that could be detrimental
Dich vor einem Weg zu warnen, der schädlich sein könnte
To your heart, pride, love and pain
Für dein Herz, deinen Stolz, deine Liebe und deinen Schmerz
Deep scars that will never heal again
Tiefe Narben, die niemals wieder heilen werden
He'll consume you
Er wird dich verschlingen
You don't want to play
Du willst nicht spielen
I assure you
Ich versichere dir
He'll put you under his spell
Er wird dich in seinen Bann ziehen
(That's the bad guy)
(Das ist der Bösewicht)
If the plan goes well
Wenn der Plan gut geht
(That's the bad guy)
(Das ist der Bösewicht)
Hypnotize
Hypnotisieren
Playing Jedi tricks on your mind
Spielt Jedi-Tricks mit deinem Verstand
You can crush me
Du kannst mich zerquetschen
Control me
Mich kontrollieren
Harass me
Mich belästigen
Deny me
Mich verleugnen
Enslave me in chains
Mich in Ketten versklaven
But you will never hold me
Aber du wirst mich niemals halten
Blind me
Mich blenden
Defy me
Mir trotzen
Crush me
Mich zerquetschen
Control me
Mich kontrollieren
Harass me
Mich belästigen
Deny me
Mich verleugnen
You can crush me
Du kannst mich zerquetschen
Control me
Mich kontrollieren
Harass me
Mich belästigen
Deny me
Mich verleugnen
Enslave me in chains
Mich in Ketten versklaven
But you will never hold me
Aber du wirst mich niemals halten
Remind me to find me to tear me appart
Erinnere mich daran, mich zu finden, um mich zu zerreißen
'Cause you and I both know
Denn du und ich wissen beide
Now cut the sinnin' kin when he's around
Nun meide die sündige Sippschaft, wenn er da ist
Don't be no slave to the scoundrel
Sei kein Sklave dieses Schurken
Use you and expose your inner fears
Dich benutzen und deine inneren Ängste bloßstellen
And then he's done here
Und dann ist er hier fertig
Dressed in silk
In Seide gekleidet
But tangled in his web
Aber gefangen in seinem Netz
Sucked dry
Ausgesaugt
Don't say your surprised.
Sag nicht, du seist überrascht.
He'll consume you
Er wird dich verschlingen
You don't want to play
Du willst nicht spielen
I assure you
Ich versichere dir
He'll put you under his spell
Er wird dich in seinen Bann ziehen
(That's the bad guy)
(Das ist der Bösewicht)
Assume his plan will go well
Nimm an, sein Plan wird gut gehen
(Say good night to the bad guy)
(Sag gute Nacht zum Bösewicht)
Hypnotize
Hypnotisieren
Playing Jedi tricks on your mind.
Spielt Jedi-Tricks mit deinem Verstand.
You can crush me
Du kannst mich zerquetschen
Control me
Mich kontrollieren
Harass me
Mich belästigen
Deny me
Mich verleugnen
Enslave me in chains
Mich in Ketten versklaven
But you will never hold me
Aber du wirst mich niemals halten
Blind me
Mich blenden
Defy me
Mir trotzen
Crush me
Mich zerquetschen
Control me
Mich kontrollieren
Harass me
Mich belästigen
Deny me
Mich verleugnen
You can crush me
Du kannst mich zerquetschen
Control me
Mich kontrollieren
Harass me
Mich belästigen
Deny me
Mich verleugnen
Enslave me in chains
Mich in Ketten versklaven
But you will never hold me
Aber du wirst mich niemals halten
Remind me to find me to tear me appart
Erinnere mich daran, mich zu finden, um mich zu zerreißen
'Cause you and I both know
Denn du und ich wissen beide
You're the man
Du bist der Mann
(Who knows what evil lurks in the hearts of men? muahahaha)
(Wer weiß, welches Übel in den Herzen der Menschen lauert? Muahahaha)
Enslave me in chains
Mich in Ketten versklaven
But you will never hold me
Aber du wirst mich niemals halten
Enslave me in chains
Mich in Ketten versklaven
But you will never hold me
Aber du wirst mich niemals halten
You can crush me
Du kannst mich zerquetschen
Control me
Mich kontrollieren
Harass me
Mich belästigen
Deny me
Mich verleugnen
Enslave me in chains
Mich in Ketten versklaven
But you will never hold me
Aber du wirst mich niemals halten
Blind me
Mich blenden
Defy me
Mir trotzen
Crush me
Mich zerquetschen
Control me
Mich kontrollieren
Harass me
Mich belästigen
Deny me
Mich verleugnen
Enslave me in chains
Mich in Ketten versklaven
You can crush me
Du kannst mich zerquetschen
Control me
Mich kontrollieren
Harass me
Mich belästigen
Deny me
Mich verleugnen
Enslave me in chains
Mich in Ketten versklaven
But you will never hold me
Aber du wirst mich niemals halten
Remind me to find me to tear me appart
Erinnere mich daran, mich zu finden, um mich zu zerreißen
'Cause you and i both know
Denn du und ich wissen beide
You can crush me
Du kannst mich zerquetschen
Control me
Mich kontrollieren
Harass me
Mich belästigen
Deny me
Mich verleugnen
Enslave me in chains
Mich in Ketten versklaven
But you will never hold me
Aber du wirst mich niemals halten
Blind me
Mich blenden
Defy me
Mir trotzen
Crush me
Mich zerquetschen
Control me
Mich kontrollieren
Harass me
Mich belästigen
Deny me
Mich verleugnen
Enslave me in chains
Mich in Ketten versklaven
You can crush me
Du kannst mich zerquetschen
Control me
Mich kontrollieren
Harass me
Mich belästigen
Deny me
Mich verleugnen
Enslave me in chains
Mich in Ketten versklaven
But you will never hold me
Aber du wirst mich niemals halten
Remind me to find me to tear me appart
Erinnere mich daran, mich zu finden, um mich zu zerreißen
'Cause you and i both know
Denn du und ich wissen beide
You're the man
Du bist der Mann
'Cause you and i both know
Denn du und ich wissen beide
(The man)
(Der Mann)
(The man)
(Der Mann)
(The, the, the, the, the man)
(Der, der, der, der, der Mann)
(The man)
(Der Mann)





Авторы: A. Nwachukwu, C. Williams, Clarence Williams, Nwachukwu, R. El-essawy, Roba El-essawy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.