Attica Blues - The Man - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Attica Blues - The Man




The Man
Мужчина
You can crush me
Ты можешь сломить меня,
Control me
Подчинить себе,
Harass me
Преследовать,
Deny me
Отвергать,
Enslave me in chains
Заковать в цепи,
But you will never hold me
Но тебе меня не удержать.
Blind me
Ослепить,
Defy me
Бросить мне вызов,
Crush me
Раздавить,
Control me
Подчинить,
Harass me
Преследовать,
Deny me
Отвергать,
Enslave me in chains
Заковать в цепи,
You can crush me
Ты можешь сломить меня,
Control me
Подчинить себе,
Harass me
Преследовать,
Deny me
Отвергать,
Enslave me in chains
Заковать в цепи,
But you will never hold me
Но тебе меня не удержать.
Remind me to find me to tear me appart
Напомни мне найти меня, чтобы разорвать на части,
'Cause you and i both know
Потому что мы оба знаем,
There's someone that we all know
Есть тот, кого мы все знаем,
All been punched by the wounds won't show
Все получили удар, но раны не видны.
Be thankful that i'm taking time
Будь благодарна, что я трачу время,
To warn you about a path that could be detrimental
Чтобы предостеречь тебя от пути, который может быть губительным
To your heart, pride, love and pain
Для твоего сердца, гордости, любви и боли.
Deep scars that will never heal again
Глубокие шрамы, которые никогда не заживут.
He'll consume you
Он поглотит тебя,
You don't want to play
Ты не захочешь играть.
I assure you
Уверяю тебя,
He'll put you under his spell
Он возьмет тебя под свой контроль.
(That's the bad guy)
(Это плохой парень.)
If the plan goes well
Если план сработает,
(That's the bad guy)
(Это плохой парень.)
Hypnotize
Гипноз,
Playing Jedi tricks on your mind
Джедайские трюки с твоим разумом.
You can crush me
Ты можешь сломить меня,
Control me
Подчинить себе,
Harass me
Преследовать,
Deny me
Отвергать,
Enslave me in chains
Заковать в цепи,
But you will never hold me
Но тебе меня не удержать.
Blind me
Ослепить,
Defy me
Бросить мне вызов,
Crush me
Раздавить,
Control me
Подчинить,
Harass me
Преследовать,
Deny me
Отвергать.
You can crush me
Ты можешь сломить меня,
Control me
Подчинить себе,
Harass me
Преследовать,
Deny me
Отвергать,
Enslave me in chains
Заковать в цепи,
But you will never hold me
Но тебе меня не удержать.
Remind me to find me to tear me appart
Напомни мне найти меня, чтобы разорвать на части,
'Cause you and I both know
Потому что мы оба знаем,
Now cut the sinnin' kin when he's around
Так разорви родственные связи, когда он рядом,
Don't be no slave to the scoundrel
Не будь рабой негодяя.
Use you and expose your inner fears
Используй себя и раскрой свои внутренние страхи,
And then he's done here
И тогда с ним покончено.
Dressed in silk
Одетый в шелка,
But tangled in his web
Но запутанный в своей паутине.
Sucked dry
Высосан досуха.
Don't say your surprised.
Не говори, что ты удивлена.
He'll consume you
Он поглотит тебя,
You don't want to play
Ты не захочешь играть.
I assure you
Уверяю тебя,
He'll put you under his spell
Он возьмет тебя под свой контроль.
(That's the bad guy)
(Это плохой парень.)
Assume his plan will go well
Предполагаю, его план сработает.
(Say good night to the bad guy)
(Скажи спокойной ночи плохому парню.)
Hypnotize
Гипноз,
Playing Jedi tricks on your mind.
Джедайские трюки с твоим разумом.
You can crush me
Ты можешь сломить меня,
Control me
Подчинить себе,
Harass me
Преследовать,
Deny me
Отвергать,
Enslave me in chains
Заковать в цепи,
But you will never hold me
Но тебе меня не удержать.
Blind me
Ослепить,
Defy me
Бросить мне вызов,
Crush me
Раздавить,
Control me
Подчинить,
Harass me
Преследовать,
Deny me
Отвергать.
You can crush me
Ты можешь сломить меня,
Control me
Подчинить себе,
Harass me
Преследовать,
Deny me
Отвергать,
Enslave me in chains
Заковать в цепи,
But you will never hold me
Но тебе меня не удержать.
Remind me to find me to tear me appart
Напомни мне найти меня, чтобы разорвать на части,
'Cause you and I both know
Потому что мы оба знаем,
You're the man
Ты - мужчина.
(Who knows what evil lurks in the hearts of men? muahahaha)
(Кто знает, какое зло таится в сердцах людей? Муахаха!)
Enslave me in chains
Заковать в цепи,
But you will never hold me
Но тебе меня не удержать.
Enslave me in chains
Заковать в цепи,
But you will never hold me
Но тебе меня не удержать.
You can crush me
Ты можешь сломить меня,
Control me
Подчинить себе,
Harass me
Преследовать,
Deny me
Отвергать,
Enslave me in chains
Заковать в цепи,
But you will never hold me
Но тебе меня не удержать.
Blind me
Ослепить,
Defy me
Бросить мне вызов,
Crush me
Раздавить,
Control me
Подчинить,
Harass me
Преследовать,
Deny me
Отвергать,
Enslave me in chains
Заковать в цепи.
You can crush me
Ты можешь сломить меня,
Control me
Подчинить себе,
Harass me
Преследовать,
Deny me
Отвергать,
Enslave me in chains
Заковать в цепи,
But you will never hold me
Но тебе меня не удержать.
Remind me to find me to tear me appart
Напомни мне найти меня, чтобы разорвать на части,
'Cause you and i both know
Потому что мы оба знаем.
You can crush me
Ты можешь сломить меня,
Control me
Подчинить себе,
Harass me
Преследовать,
Deny me
Отвергать,
Enslave me in chains
Заковать в цепи,
But you will never hold me
Но тебе меня не удержать.
Blind me
Ослепить,
Defy me
Бросить мне вызов,
Crush me
Раздавить,
Control me
Подчинить,
Harass me
Преследовать,
Deny me
Отвергать,
Enslave me in chains
Заковать в цепи.
You can crush me
Ты можешь сломить меня,
Control me
Подчинить себе,
Harass me
Преследовать,
Deny me
Отвергать,
Enslave me in chains
Заковать в цепи,
But you will never hold me
Но тебе меня не удержать.
Remind me to find me to tear me appart
Напомни мне найти меня, чтобы разорвать на части,
'Cause you and i both know
Потому что мы оба знаем,
You're the man
Ты - мужчина.
'Cause you and i both know
Потому что мы оба знаем,
(The man)
(Мужчина.)
(The man)
(Мужчина.)
(The, the, the, the, the man)
(Мужчина, мужчина, мужчина, мужчина, мужчина.)
(The man)
(Мужчина.)





Авторы: A. Nwachukwu, C. Williams, Clarence Williams, Nwachukwu, R. El-essawy, Roba El-essawy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.