Attila - Hate Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Attila - Hate Me




Hate Me
Hais moi
I don't give a fuck about my bad reputation
Je m'en fous de ma mauvaise réputation
Never catch me slippin, red cup solo sippin out the whip with yo bitches
Tu ne me verras jamais glisser, je sirote mon verre rouge tout seul dans ma voiture avec tes copines
Don't give a FUCK about opinions, that don't pay the bills
Je m'en fous de tes opinions, elles ne paient pas les factures
I'm just keeping it real
Je reste juste réel
When you're out on the town I hope you're thinkin of me
Quand tu sors en ville, j'espère que tu penses à moi
Sippin liquor out the bottle and smokin up on that tree
En sirotant du whisky à la bouteille et en fumant de l'herbe
The moral of the story is- I just want you to see
Le moral de l'histoire est que je veux juste que tu vois
That the opinions of others should never bother you or me
Que les opinions des autres ne devraient jamais te déranger, ni moi
Get fucked, you wonder why nobody likes you but you hate on everything and have a negative outlook
Va te faire foutre, tu te demandes pourquoi personne ne t'aime mais tu détestes tout et tu as un point de vue négatif
Fuck that, I'm the product of your creation all your hate and negativity made me stronger
Fous le camp, je suis le produit de ta création, toute ta haine et ta négativité m'ont rendu plus fort
Hell yeah, nobody does it like we do it, having this much fun should be illegal
Ouais, personne ne le fait comme nous, c'est illégal d'avoir autant de plaisir
Woah, we're takin over this bitch, join or die up in this bitch, straight villain till the death of me
Woah, on prend le contrôle de cette salope, rejoins-nous ou crève dans cette salope, un vrai méchant jusqu'à ma mort
HATE ME keep my name in your mouth I'll keep my dick in your mother while you're starin at each other
HAIS-MOI garde mon nom dans ta bouche, je garderai ma bite dans ta mère pendant que vous vous regardez
HATE ME you keep on payin my bills, I'm living just for the thrills, you keep on popping your pills
HAIS-MOI tu continues à payer mes factures, je vis juste pour les sensations fortes, tu continues à avaler tes pilules
HATE ME keep my name in your mouth I'll keep my dick in your mother while you're starin at each other
HAIS-MOI garde mon nom dans ta bouche, je garderai ma bite dans ta mère pendant que vous vous regardez
HATE ME you keep on payin my bills, I'm living just for the thrills, you keep on popping your pills
HAIS-MOI tu continues à payer mes factures, je vis juste pour les sensations fortes, tu continues à avaler tes pilules
OHHHHH Livin it up is just an understatement yeah were livin large what what motherfuck a slut
OHHHHH Vivre à fond est un euphémisme, ouais on vit en grand, quoi quoi, salope de merde
So fuck whatever you heard
Alors fiche-moi ce que tu as entendu
Hell yeah! Never catch me slippin, red cup solo sippin out the whip with yo bitches
Ouais! Tu ne me verras jamais glisser, je sirote mon verre rouge tout seul dans ma voiture avec tes copines
Don't give a FUCK about opinions, that don't pay the bills
Je m'en fous de tes opinions, elles ne paient pas les factures
Im just keeping it real
Je reste juste réel
When you're out on the town I hope you're thinkin of me
Quand tu sors en ville, j'espère que tu penses à moi
Sippin liquor out the bottle and smokin up on that tree
En sirotant du whisky à la bouteille et en fumant de l'herbe
The moral of the story is- I just want you to see
Le moral de l'histoire est que je veux juste que tu vois
That the opinions of others should never bother you or me
Que les opinions des autres ne devraient jamais te déranger, ni moi
HATE ME keep my name in your mouth I'll keep my dick in your mother while you're starin at each other
HAIS-MOI garde mon nom dans ta bouche, je garderai ma bite dans ta mère pendant que vous vous regardez
HATE ME you keep on payin my bills, I'm living just for the thrills, you keep on popping your pills
HAIS-MOI tu continues à payer mes factures, je vis juste pour les sensations fortes, tu continues à avaler tes pilules
HATE ME keep my name in your mouth I'll keep my dick in your mother while you're starin at each other
HAIS-MOI garde mon nom dans ta bouche, je garderai ma bite dans ta mère pendant que vous vous regardez
HATE ME you keep on payin my bills, I'm living just for the thrills, you keep on popping your pills
HAIS-MOI tu continues à payer mes factures, je vis juste pour les sensations fortes, tu continues à avaler tes pilules
I don't give a fuck about my bad reputation
Je m'en fous de ma mauvaise réputation
You'll never understand
Tu ne comprendras jamais
That all your negativity won't get you shit
Que toute ta négativité ne te rapportera rien
You're so blind and stupid
Tu es tellement aveugle et stupide
Just keep on doin you and I won't give a fuck
Continue juste à faire ce que tu fais et je m'en fiche
HATE ME keep my name in your mouth I'll keep my dick in your mother while you're starin at each other
HAIS-MOI garde mon nom dans ta bouche, je garderai ma bite dans ta mère pendant que vous vous regardez
HATE ME you keep on payin my bills, I'm living just for the thrills, you keep on popping your pills
HAIS-MOI tu continues à payer mes factures, je vis juste pour les sensations fortes, tu continues à avaler tes pilules





Авторы: BLEHM KALAN, FRONZAK CHRISTOPHER JOSEPH, HEENAN SEAN CASEY, LINCK CHRISTOPHER JAY, SALAMEH NADER RAMZI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.