Attila - Legend - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Attila - Legend




Legend
Légende
Expensive liquor, forget that
Du bon whisky, oublie ça
Cheap beer and a bong in my backpack
De la bière bon marché et un bang dans mon sac à dos
Cover charges, hell no
Frais d'entrée, non merci
Everyone's allowed in the motherfucking house show
Tout le monde est le bienvenu dans ce putain de concert chez moi
Keg stands, hell yeah
Des bières à la main, ouais!
Then line it up like the kids at a state fair
Ensuite on fait la queue comme des gamins à la foire
You wanted chaos, well here you go
Tu voulais du chaos, eh bien, voilà!
Let's rage so hard that the whole world knows
On va faire la fête tellement fort que le monde entier va le savoir
Let's turn it up tonight
On va monter le son ce soir
They're passed out on the floor
Ils sont K.O. par terre
They thought they had me beat but look at the score
Ils pensaient m'avoir battu mais regarde le score
You think you, you think you, think you could take me on
Tu penses, tu penses, tu penses pouvoir me battre?
Step up, step up to the plate now
Monte, monte au créneau maintenant!
I am, I am a legend in the making
Je suis, je suis une légende en devenir
This is my destiny
C'est mon destin
You wanna sing along and get high
Tu veux chanter et planer?
Crowdsurf to the front and come and take this mic
Fais du crowd-surfing jusqu'à l'avant et viens prendre ce micro
Did you chug a beer I hope so
T'as bu une bière? J'espère que oui
If you want a challenge, let's go toe to toe
Si tu veux un défi, on se bat jusqu'à la mort
You want to break shit, I don't know
Tu veux casser des trucs, je sais pas
This isn't my house so anything goes
Ce n'est pas chez moi alors tout est permis
Oh yeah, hell yeah
Ouais, ouais, c'est ça
Taking it over the top
On va pousser le bouchon un peu plus loin
When will the cops show up
Quand est-ce que les flics vont arriver
Come on, let me hear you
Allez, fais du bruit!
You think you, you think you, think you could take me on
Tu penses, tu penses, tu penses pouvoir me battre?
Step up, step up to the plate now
Monte, monte au créneau maintenant!
I am, I am a legend in the making
Je suis, je suis une légende en devenir
This is my destiny
C'est mon destin
Woah, yeah
Ouais, ouais
You think you, you think you, think you could take me on
Tu penses, tu penses, tu penses pouvoir me battre?
Step up, step up to the plate now
Monte, monte au créneau maintenant!
You think you, you think you, think you could take me on
Tu penses, tu penses, tu penses pouvoir me battre?
Step up, step up to the plate now
Monte, monte au créneau maintenant!
I am, I am a legend in the making
Je suis, je suis une légende en devenir
This is my destiny
C'est mon destin
You think you, you think you, think you could take me on
Tu penses, tu penses, tu penses pouvoir me battre?
Step up, step up to the plate now
Monte, monte au créneau maintenant!
I am, I am a legend in the making
Je suis, je suis une légende en devenir
This is my destiny
C'est mon destin





Авторы: Erik Ron, Christopher Joseph Fronzak, Christopher Jay Linck, Kalan Blehm


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.