Siempre Aquí - Attlas перевод на немецкий

Siempre Aquí

Hey,
Tal vez no sepas que yo soy el hombre aquel
Que en todo el día no se puede desprender
De ese aroma perfumado de tu piel
Y sin embargo no te puedes convencer

Son pocos los momentos que he vivido junto a ti mi amor
Que aunque te vayas yo te espero (Siempre Aquí)
Y si tal vez regresas yo seré el primero,
El primero en evitar que huyas más

¿Cómo saber si estás diciendo la verdad?
Y si pensamos que tenemos una sombra atrás.
Sospechas que, sospechas que te da la vida
Y la razón ya no te da a más

Son pocos los momentos que he vivido junto a ti mi amor
Que aunque te vayas yo te espero (Siempre Aquí)
Y si tal vez regresas yo seré el primero,
El primero en evitar que huyas más

Son pocos los momentos que he vivido junto a ti mi amor
Que aunque te vayas yo te espero (Siempre Aquí)
Y si tal vez regresas yo seré el primero,
El primero en evitar que huyas más

Immer Hier

Hey,
Vielleicht weißt du nicht, dass ich jener Mann bin
Der sich den ganzen Tag nicht lösen kann
Von diesem parfümierten Duft deiner Haut
Und dennoch kannst du dich nicht überzeugen

Es sind wenige Momente, die ich mit dir erlebt habe, meine Liebe
Dass, auch wenn du gehst, ich auf dich warte (Immer Hier)
Und wenn du vielleicht zurückkehrst, werde ich der Erste sein,
Der Erste, der verhindert, dass du weiter fliehst

Wie soll man wissen, ob du die Wahrheit sagst?
Und wenn wir denken, dass wir einen Schatten hinter uns haben.
Verdachtsmomente, die, Verdachtsmomente, die dir das Leben gibt
Und die Vernunft dir nicht mehr weiterhilft

Es sind wenige Momente, die ich mit dir erlebt habe, meine Liebe
Dass, auch wenn du gehst, ich auf dich warte (Immer Hier)
Und wenn du vielleicht zurückkehrst, werde ich der Erste sein,
Der Erste, der verhindert, dass du weiter fliehst

Es sind wenige Momente, die ich mit dir erlebt habe, meine Liebe
Dass, auch wenn du gehst, ich auf dich warte (Immer Hier)
Und wenn du vielleicht zurückkehrst, werde ich der Erste sein,
Der Erste, der verhindert, dass du weiter fliehst