Текст и перевод песни Attom feat. Ciele - Afterglow
Call
me
out
on
my
bravery
Призови
меня
к
храбрости.
Putting
on
a
face
nobody
sees
Надеваю
маску,
которую
никто
не
видит.
Looking
like
a
warrior,
fighting
like
a
soldier
Выглядит
как
воин,
сражается
как
солдат.
Try
to
catch
my
breath
as
I
gain
my
composure
Пытаюсь
отдышаться,
пока
обретаю
самообладание.
And
I
start
to
see
И
я
начинаю
понимать
...
All
of
the
chaos
surrounding
me
Весь
этот
хаос
окружает
меня.
It
all
starts
to
flow
Все
начинает
течь.
If
this
is
the
fall
I
don't
want
to
know
Если
это
падение,
я
не
хочу
знать.
At
the
end
of
my
last
straw,
В
конце
моей
последней
соломинки,
Sliding
on
the
way
down,
Скользя
по
дороге
вниз,
Banking
on
this
prayer
again,
Снова
полагаясь
на
эту
молитву,
Semi-sainthood
for
the
win
Полу-святость
ради
победы
Count
my
blessings
Считай
мои
благословения.
You
gave
it
all
you
have
Ты
отдал
все,
что
у
тебя
есть.
Fighting
for
your
life
'cuz
you
want
something
so
bad...
Борясь
за
свою
жизнь,
потому
что
ты
так
сильно
хочешь
чего-то...
So
I
said
'let's
go'
Поэтому
я
сказал:
"Поехали".
Catch
another
moment
in
the
afterglow
Поймай
еще
один
момент
в
послесвечении.
I
said,
theres
a
place
I
know,
Я
сказал,
есть
место,
которое
я
знаю.
Travelling
the
line
of
this
vertigo
Путешествуя
по
линии
этого
головокружения
So
I
said
'let's
go'
Поэтому
я
сказал:
"Поехали".
Catch
another
moment
in
the
overflow
Поймай
еще
один
момент
в
переполнении.
I
said,
theres
a
place
I
know,
Я
сказал,
есть
место,
которое
я
знаю.
Standing
on
the
edge
of
the
afterglow
Стою
на
краю
заката.
Push
and
pull
the
boundaries
Раздвигай
и
раздвигай
границы.
I'm
right
but
I'm
on
my
knees
Я
прав
но
я
стою
на
коленях
Begging
for
the
top
spot
Умоляя
занять
первое
место
But
these
words
are
all
I've
got
Но
эти
слова-все,
что
у
меня
есть.
Now,
prepare
the
counter
shot
А
теперь
приготовь
встречный
выстрел.
And
I
start
to
see
И
я
начинаю
понимать
...
All
of
the
chaos
surrounding
me
Весь
этот
хаос
окружает
меня.
It
all
starts
to
flow
Все
начинает
течь.
If
this
is
the
fall
I
don't
want
to
know
Если
это
падение,
я
не
хочу
знать.
At
the
end
of
my
last
straw,
В
конце
моей
последней
соломинки,
Sliding
on
the
way
down,
Скользя
по
дороге
вниз,
Banking
on
this
prayer
again,
Снова
полагаясь
на
эту
молитву,
Semi-sainthood
for
the
win
Полу-святость
ради
победы
Count
my
blessings
Считай
мои
благословения.
You
gave
it
all
you
have
Ты
отдал
все,
что
у
тебя
есть.
Fighting
for
your
life
'cuz
you
want
something
so
bad...
Борясь
за
свою
жизнь,
потому
что
ты
так
сильно
хочешь
чего-то...
So
I
said
'let's
go'
Поэтому
я
сказал:
"Поехали".
Catch
another
moment
in
the
afterglow
Поймай
еще
один
момент
в
послесвечении.
I
said,
theres
a
place
I
know,
Я
сказал,
есть
место,
которое
я
знаю.
Travelling
the
line
of
this
vertigo
Путешествуя
по
линии
этого
головокружения
So
I
said
'let's
go'
Поэтому
я
сказал:
"Поехали".
Catch
another
moment
in
the
overflow
Поймай
еще
один
момент
в
переполнении.
I
said,
theres
a
place
I
know,
Я
сказал,
есть
место,
которое
я
знаю.
Standing
on
the
edge
of
the
afterglow
Стою
на
краю
заката.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chelsea Lyne Heins, Kyle Stern
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.