Текст и перевод песни Attractions - Future

Future

I′ve got a soul, Im not controlled
We're not alone, We′ve got to hold
Till the time to be gold

Running side by side as a whole
Crashing brick to brick through the wall
Future-man, Future-man
I was burning blood n' pride with a word
Playing life and death with your love
Future-man, Future-man

Understand to receive on each other
Get it back get it back and forever
Raise your voice And set the course
Of the future-land
To believe and to trust in each other
Rise it up rise it up and forever
Raise your voice And see the course
Of the future-land

And time and time before beyond
We'll become a future man
So every time when you feel
And your dealing with it
Don′t ever try to derail
Now your singing to it
Oh yeah oh yeah, Can you feel it
So baby run baby run
Don′t you think and feel with it

Future-man, Future-man
I was burning blood n' pride with a word
Playing life and death with your love
Future-man, Future-man

Understand to receive on each other
Get it back get it back and forever
Raise your voice
And set the course
Of the future-land
To believe and to trust in each other
Rise it up rise it up and forever
Raise your voice
And see the course
Of the future-land

I′ve got a soul
I'm not controlled
We′re not alone
Till the time to be gold
Till the time to be gold
Till the time to be gold

Understand to receive on each other
Get it back get it back and forever
Raise your voice
And set the course
Of the future-land
To believe and to trust in each other
Rise it up rise it up and forever
Raise your voice
And see the course
Of the future-land

Будущее

У меня есть душа, я не подвластен
Мы не одиноки, мы должны держаться
До тех пор, пока не настанет золотой век

Бежим бок о бок, как единое целое
Ломая кирпич за кирпичом сквозь стену
Человек будущего, человек будущего
Я сжигал кровь и гордость одним словом
Играл в жизнь и смерть с твоей любовью
Человек будущего, человек будущего

Понять, чтобы принять друг друга
Вернуть это, вернуть это навсегда
Возвысь свой голос и определи курс
Земли будущего
Верить и доверять друг другу
Поднять это, поднять это навсегда
Возвысь свой голос и увидь курс
Земли будущего

И снова и снова, за гранью времени
Мы станем людьми будущего
Поэтому каждый раз, когда ты чувствуешь
И справляешься с этим
Никогда не пытайся сойти с пути
Теперь ты поешь об этом
О да, о да, ты чувствуешь это?
Так беги, малышка, беги
Не думай и не чувствуй это

Человек будущего, человек будущего
Я сжигал кровь и гордость одним словом
Играл в жизнь и смерть с твоей любовью
Человек будущего, человек будущего

Понять, чтобы принять друг друга
Вернуть это, вернуть это навсегда
Возвысь свой голос
И определи курс
Земли будущего
Верить и доверять друг другу
Поднять это, поднять это навсегда
Возвысь свой голос
И увидь курс
Земли будущего

У меня есть душа
Я не подвластен
Мы не одиноки
До тех пор, пока не настанет золотой век
До тех пор, пока не настанет золотой век
До тех пор, пока не настанет золотой век

Понять, чтобы принять друг друга
Вернуть это, вернуть это навсегда
Возвысь свой голос
И определи курс
Земли будущего
Верить и доверять друг другу
Поднять это, поднять это навсегда
Возвысь свой голос
И увидь курс
Земли будущего