Instant Jam - Attractions перевод на немецкий

Instant Jam

Hey! Can you hear the sound of life?
The kids are dancing in the bus
Or do you smell the flowers dry?
The rain will always listen
Its alright, come on over butterfly

A good vibe
Will be holding us with strength and tender
A good vibe
Always give you love, give you love
Will stop the time for us forever
A good vibe
Oh yeah there′s a reason to fly

Bringing the time we lost
Taking the step more forward
This is the kind of move that I just want
So you need to get along
Take it easy
Do you hear me? Superfly

Whoa oh oh, Whoa oh oh
Whoa oh oh, Oh
Whoa oh oh, Whoa oh oh
Whoa oh oh, Oh
Whoa oh oh, Whoa oh oh
Whoa oh oh, Oh
Whoa oh oh, Whoa oh oh
Whoa oh oh, Oh

Oh can you see the welcome sign
The streets are turning neon lights, uh
But can you feel the funk is right
The bass and drums will hit you
All right come on butterfly

Take a list of all things that you crave from your life
And replay on the moves that you've nailed
Understand to refrain all the beauty of love
Reconnect all the vision that may have said
"Oh yes" all the way
My friends
Till the day of dawn

Bringing the time we lost
Taking the step more forward
This is the kind of move that I just want
So you need to get along
Take it easy
Do you hear me? Superfly

Bringing the time we lost
Taking the step more forward
This is the kind of move that I just want
So you need to get along
Take it easy
Do you hear me? Superfly

Whoa oh oh, Whoa oh oh
Whoa oh oh, Oh
Whoa oh oh, Whoa oh oh
Whoa oh oh, Oh
Whoa oh oh, Whoa oh oh
Whoa oh oh, Oh
Whoa oh oh, Whoa oh oh
Whoa oh oh, Oh

Sofortiger Jam

Hey! Hörst du den Klang des Lebens?
Die Kinder tanzen im Bus
Oder riechst du die trockenen Blumen?
Der Regen wird immer zuhören
Es ist in Ordnung, komm herüber, Schmetterling

Eine gute Stimmung
Wird uns mit Stärke und Zärtlichkeit halten
Eine gute Stimmung
Gibt dir immer Liebe, gibt dir Liebe
Wird die Zeit für uns für immer anhalten
Eine gute Stimmung
Oh ja, es gibt einen Grund zu fliegen

Die verlorene Zeit zurückbringen
Einen weiteren Schritt nach vorne machen
Das ist die Art von Bewegung, die ich einfach will
Also musst du mitmachen
Nimm's leicht
Hörst du mich? Superfly

Whoa oh oh, Whoa oh oh
Whoa oh oh, Oh
Whoa oh oh, Whoa oh oh
Whoa oh oh, Oh
Whoa oh oh, Whoa oh oh
Whoa oh oh, Oh
Whoa oh oh, Whoa oh oh
Whoa oh oh, Oh

Oh, siehst du das Willkommensschild?
Die Straßen werden zu Neonlichtern, uh
Aber spürst du, dass der Funk stimmt?
Der Bass und das Schlagzeug werden dich packen
Alles klar, komm schon, Schmetterling

Mach eine Liste aller Dinge, nach denen du dich in deinem Leben sehnst
Und wiederhole die Moves, die du gemeistert hast
Verstehe, die ganze Schönheit der Liebe einzufangen
Verbinde dich wieder mit all den Visionen, die vielleicht gesagt haben
"Oh ja" den ganzen Weg
Meine Freundin
Bis zum Morgengrauen

Die verlorene Zeit zurückbringen
Einen weiteren Schritt nach vorne machen
Das ist die Art von Bewegung, die ich einfach will
Also musst du mitmachen
Nimm's leicht
Hörst du mich? Superfly

Die verlorene Zeit zurückbringen
Einen weiteren Schritt nach vorne machen
Das ist die Art von Bewegung, die ich einfach will
Also musst du mitmachen
Nimm's leicht
Hörst du mich? Superfly

Whoa oh oh, Whoa oh oh
Whoa oh oh, Oh
Whoa oh oh, Whoa oh oh
Whoa oh oh, Oh
Whoa oh oh, Whoa oh oh
Whoa oh oh, Oh
Whoa oh oh, Whoa oh oh
Whoa oh oh, Oh