Atupa - Indomables - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Atupa - Indomables




Ja vénen amb creus, són
Они приходят с Верой, они ...
Al terra la veu, com
На земле, как
S'han copat amb la glòria jugant
Они были наполнены славой, играя.
Amb la història i la ment de la gent.
История и сознание людей.
Creu, el missatge que et ven.
Верьте посланию, которое вы видите.
Seu, quan t'obligue el seu prec.
Сядьте, когда будете молиться.
Per sort m'ensenyaren de ben xicotet
К счастью, меня учили быть маленькой девочкой.
A cagar-me en els seus putos déus.
Трахни меня на своих гребаных богах.
El sexe d'un bisbe és a un clot,
Пол епископа - в дыре,
Les monges amb dits és reapropien el cos.
Монашки пальцами присваивают себе тело.
Que rebente tot,
Он разрушает все,
Que tot el poder que acumulen uns tres s'agafés i els tornara al seu lloc.
Пусть вся сила, накопленная тремя, будет схвачена и поставлена на место.
No, no volem sants ni papes.
Нам не нужны святые или папы.
Buah, guarda't els teus miracles.
Буа, оставь свои чудеса при себе.
Que els dogmes de fe són grillons
Догмы веры - это оковы.
Que trenquem amb el seny tard o d'hora les masses.
Давай порвем с массами рано или поздно.
No ens privarem mai de cap goig.
Мы никогда не потеряем радость.
No tindrem pudor. No ens gestionareu les passions.
Мы не будем пахнуть, мы не сможем управлять своими страстями.
No ens fustigarem mentre us feu d'or.
Мы не будем беспокоить вас, пока вы делаете золото.
No renunciem a res, no,
Я ни от чего не отказываюсь, нет.,
Si ho podem tindre tot.
Если у нас будет все.
Pel cel, quin és el preu?
Ради всего святого, какова цена?
Per què sols tu tens clau?
Почему только у тебя есть ключ?
Et sents i ni tu et creus.
Ты чувствуешь и даже не веришь в это.
El perdó no és pas teu.
Прощение не твое.
No em sap greu.
Мне не жаль.
No crec en la creu.
Я не верю в веру.
No em penja a esta cap clau.
Я не цепляюсь за этот ключ.
No sóc el seu esclau.
Я не его рабыня.
En nom d'un déu
Во имя Бога!
Veniu pregonant la vostra moral.
Приходи и проповедуй свою мораль.
Ens lleveu llibertats i ens doneu el pecat.
Ты забираешь наши свободы и отдаешь нам наши грехи.
Sols mentiu per un sou.
Он лгал только ради денег.
Mentiu per poder. Prou.
Ложь о власти.
Mentiu constantment. Prou.
Постоянно ЛГУ.стоп.
"Mentir fa malbé". Prou.
"Ложь-это плохо".
"Anireu a l'infern!" Sabeu què volem?
"Ты попадешь в ад!" ты знаешь, чего мы хотим?
Desamortitzar-vos, que ho perdeu tot,
Забери это, потеряй все.,
Fotre-vos fora de l'educació.
Убирайся из образования.
Desamortitzar-vos, que ho perdeu tot,
Забери это, потеряй все.,
Desamortitzar-vos, que ho perdeu tot.
Береги себя, ты все потеряешь.
Fer vostra doctrina un malson del passat,
Сделай свою доктрину кошмаром прошлого.
Que el cos i el plaer mai més siguen domats.
Пусть тело и удовольствие больше никогда не будут укрощены.
Fer de cada església un espai okupat,
Сделайте каждую церковь космическим орком,
Una biblio, un Can Vies, un ateneu popular.
Библией, живой консервной банкой, популярным Атенеумом.
No ens privarem mai de cap goig.
Мы никогда не потеряем радость.
No tindrem pudor. No ens gestionareu les passions.
Мы не будем пахнуть, мы не сможем управлять своими страстями.
No ens fustigarem mentre us feu d'or.
Мы не будем беспокоить вас, пока вы делаете золото.
No renunciem a res, no,
Я ни от чего не отказываюсь, нет.,
Si ho podem tindre tot.
Если у нас будет все.
Si tinguera un déu seria Michael,
Если бы у меня был Бог, это был бы Майкл,
Si creguera en algú seria en mi.
Если бы я верил в кого-то, это был бы я.
Crec en la igualtat entre l'home i la dona,
Я верю в равенство мужчин и женщин.,
Perdona "sodoma i gomorra" el meu crit.
Пожалуйста, прости "Содом и Гоморру" за мой крик.
Ni heteros ni homos som,
Ни гетеро, ни гомосексуалисты.
Som persones abans que tot,
Мы прежде всего люди.,
I follem quan volem, no quan ens ho diuen,
И мы трахаемся, когда хотим, а не когда нам говорят.
Pederastes que abusen menors.
Дети, которые издеваются над детьми.
Les hòsties vénen i van.
Дерьмо приходит и уходит.
Està clar que no tots són iguals, sí,
Не все они равны, да.,
Però si idolatre algun ésser
Если кто-то кого-то боготворит.
Serà el pare i la mare que em va parir.
Это будут отец и мать, которые родили меня.
"Achís". Jesús! Gràcies!
"Ахис". Иисус! Спасибо тебе!
Fins la polla de tantes fal·làcies,
К петуху стольких лживых·,
No em mengeu més el cap, aneu a fer la
Не ешь больше мою голову, иди пожми мне руку.
I per fi podré cridar: amén!
И, наконец, я могу воскликнуть: Аминь!
No ens privarem mai de cap goig.
Мы никогда не потеряем радость.
No tindrem pudor. No ens gestionareu les passions.
Мы не будем пахнуть, мы не сможем управлять своими страстями.
No ens fustigarem mentre us feu d'or.
Мы не будем беспокоить вас, пока вы делаете золото.
No renunciem a res, no,
Я ни от чего не отказываюсь, нет.,
Si ho podem tindre tot.
Если у нас будет все.






Авторы: Atupa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.