Текст и перевод песни Atwood - Black Mirror
Holographic
reflection,
kaleidoscope
of
affliction
Голографическое
отражение,
калейдоскоп
страданий
On
and
on
and
on
we
go,
looking
for
a
reason
not
to
flow
Вновь
и
вновь
мы
идем,
ища
причину
не
плыть
по
течению
Tears
on
your
face,
streams
of
misery
Слезы
на
твоем
лице,
потоки
страданий
The
driest
day
you'll
ever
witness
Самый
засушливый
день,
который
ты
когда-либо
увидишь
I
know
it's
not
my
sins
you're
looking
for
Я
знаю,
ты
ищешь
не
мои
грехи
You
roam
around
like
a
beast
in
a
cage
Ты
бродишь,
словно
зверь
в
клетке
Ain't
it
beautiful,
yeah
ain't
it
beautiful
Разве
это
не
прекрасно,
да,
разве
это
не
прекрасно,
The
way
you
snort
and
scratch
your
way
out
of
my
chest
Как
ты
фыркаешь
и
выцарапываешь
себе
путь
из
моей
груди
Take
a
look
in
the
mirror
and
take
it
with
you
Взгляни
в
зеркало
и
забери
это
с
собой
'Cause
I
don't
mean
to
plunge
Ведь
я
не
хочу
погружаться
Echo
of
distant
bliss
Эхо
далекого
блаженства
You
know
that
I
don't
mind
Знаешь,
я
не
против
Watching
you
fail
each
time
Смотреть,
как
ты
терпишь
неудачу
каждый
раз
Just
lay
on
the
ground
Просто
ляг
на
землю
Tears
on
your
face,
streams
of
misery
Слезы
на
твоем
лице,
потоки
страданий
The
driest
day
you'll
ever
witness
Самый
засушливый
день,
который
ты
когда-либо
увидишь
I
know
it's
not
my
sins
you're
looking
for
Я
знаю,
ты
ищешь
не
мои
грехи
You
roam
around
like
a
beast
in
a
cage
Ты
бродишь,
словно
зверь
в
клетке
Ain't
it
beautiful,
yeah
ain't
it
beautiful
Разве
это
не
прекрасно,
да,
разве
это
не
прекрасно,
The
way
you
snort
and
scratch
your
way
out
of
my
chest
Как
ты
фыркаешь
и
выцарапываешь
себе
путь
из
моей
груди
Take
a
look
in
the
mirror
and
take
it
with
you
Взгляни
в
зеркало
и
забери
это
с
собой
'Cause
I
don't
mean
to
plunge
Ведь
я
не
хочу
погружаться
Prison
of
titanium,
signs
of
contradiction
Титановая
тюрьма,
знаки
противоречия
Telling
yourself
it
might
have
been
the
wrong
decision
Ты
говоришь
себе,
что
это,
возможно,
было
неправильным
решением
Please
don't
stay
by
my
side
Пожалуйста,
не
оставайся
рядом
со
мной
'Cause
this
world's
still
only
mine
Ведь
этот
мир
все
еще
только
мой
I
know
it's
not
my
sins
you're
looking
for
Я
знаю,
ты
ищешь
не
мои
грехи
You
roam
around
like
a
beast
in
a
cage
Ты
бродишь,
словно
зверь
в
клетке
Ain't
it
beautiful,
ain't
it
beautiful
Разве
это
не
прекрасно,
разве
это
не
прекрасно,
The
way
you
snort
and
scratch
your
way
out
of
my
chest
Как
ты
фыркаешь
и
выцарапываешь
себе
путь
из
моей
груди
Take
a
look
in
the
mirror
and
take
it
with
you
Взгляни
в
зеркало
и
забери
это
с
собой
'Cause
I
don't
mean
to
plunge
Ведь
я
не
хочу
погружаться
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.