Текст и перевод песни Atwood - Along for the Ride

Along for the Ride

On hold with these demons
But I swear they keep callin'
They just keep pullin' me deeper
But somehow up's where i'm fallin'
I like to drive slow
Live a little fast
Hope i die old
I don't mind though
Just along for the ride so

No tellin' when the lane'll switch
Friends pushin' they lanes that's a cake assist
I mean if they goin' chase it's only sane to dish
Steve Nash with the pass I been sayin' this boy
Overhead like the cupboard that's under me
Couldn't pay overheads now the music been funding me
Squad laugh at ya ass like boy u so chuck-e-cheese
I been gettin' the money tree
Swear that that shit ain't come to me like
No cash got weed tho
Put the pack on my back like C3PO
Got gas got diesel
Roadie apples yeah yeah yeah me and G smoke
That's the OG tho
Cash like a free throw
Look high off the green call that shit Cee-Lo
Get it see low
Flow like sea level
Rockin the boat to a different beat you couldn't be better

On hold with these demons
But I swear they keep callin'
They just keep pullin' me deeper
But somehow up's where i'm fallin'
I like to drive slow
Live a little fast
Hope I die old
I don't mind though
Just along for the ride

I've been on hold with these demons
But I swear they keep callin'
They just keep pullin' me deeper
But somehow up's where i'm fallin'

I've been on hold with these demons
But I swear they keep callin'
They just keep pullin' me deeper
But somehow up's where i'm fallin'

Me and my homies we tourin! (Yuh)
All of my friends important!
Came in with the squad and we shot up the hole spot
Know we got them red dots recordin'
With that bullshit please miss me
They be callin like "bitch please"
Can't you see that i'm busy
Too many gears fuck six speeds

Me and my homies we tourin! (What!?)
Me and my homies we tourin!
Came in with the squad and we shot up the hole spot
Know we got them red dots recordin' (Yeah)
With that bullshit please miss me
They be callin like "bitch please"
Can't you see that i'm busy
Too many gears fuck six speeds

Fuck it we on (Yeah)
Fuck it we on (Yeah)
Fuck it we on (Yeah)
Fuck it we on (Yeah)

Sur la route

En attente avec ces démons
Mais je jure qu'ils n'arrêtent pas d'appeler
Ils continuent à me tirer plus profond
Mais d'une manière ou d'une autre, je suis en train de tomber en haut
J'aime conduire lentement
Vivre un peu vite
J'espère mourir vieux
Je ne m'en soucie pas
Je suis juste sur la route alors

On ne sait jamais quand la voie va changer
Les amis qui poussent leurs voies, c'est une assistance facile
Je veux dire, s'ils partent en chasse, il est normal de se mêler à la fête
Steve Nash avec la passe, j'ai toujours dit ça
Au-dessus de ma tête comme le placard qui est sous moi
Je ne pouvais pas payer les frais généraux, maintenant la musique me finance
L'équipe se moque de ton cul comme un garçon, tu es tellement Chuck-e-Cheese
J'ai eu l'arbre à argent
Jure que cette merde ne m'est pas arrivée comme
Pas d'argent, j'ai de l'herbe par contre
Je mets le paquet sur mon dos comme C3PO
J'ai de l'essence, j'ai du diesel
Des pommes de route, ouais ouais ouais, moi et G, on fume
C'est le OG par contre
L'argent comme un lancer franc
Regarde, j'ai le bédo, appelle ça Cee-Lo
Comprends-tu, c'est bas
Flux comme le niveau de la mer
J'agite le bateau sur un rythme différent, tu ne pourrais pas être mieux

En attente avec ces démons
Mais je jure qu'ils n'arrêtent pas d'appeler
Ils continuent à me tirer plus profond
Mais d'une manière ou d'une autre, je suis en train de tomber en haut
J'aime conduire lentement
Vivre un peu vite
J'espère mourir vieux
Je ne m'en soucie pas
Je suis juste sur la route

J'ai été en attente avec ces démons
Mais je jure qu'ils n'arrêtent pas d'appeler
Ils continuent à me tirer plus profond
Mais d'une manière ou d'une autre, je suis en train de tomber en haut

J'ai été en attente avec ces démons
Mais je jure qu'ils n'arrêtent pas d'appeler
Ils continuent à me tirer plus profond
Mais d'une manière ou d'une autre, je suis en train de tomber en haut

Moi et mes potes, on est en tournée ! (Ouais)
Tous mes amis sont importants !
On est arrivés avec l'équipe et on a fait exploser le spot
On sait qu'on a ces points rouges qui enregistrent
Avec cette merde, s'il te plaît, oublie-moi
Ils appellent comme "salope, s'il te plaît"
Tu ne vois pas que je suis occupé
Trop de vitesses, merde, six vitesses

Moi et mes potes, on est en tournée ! (Quoi !?)
Moi et mes potes, on est en tournée !
On est arrivés avec l'équipe et on a fait exploser le spot
On sait qu'on a ces points rouges qui enregistrent (Ouais)
Avec cette merde, s'il te plaît, oublie-moi
Ils appellent comme "salope, s'il te plaît"
Tu ne vois pas que je suis occupé
Trop de vitesses, merde, six vitesses

Merde, on est en route (Ouais)
Merde, on est en route (Ouais)
Merde, on est en route (Ouais)
Merde, on est en route (Ouais)