Atzembla - Udol - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Atzembla - Udol




Udol
Udol
Vam sobreviure a la deriva
We survived the drifting
Navegant pels mars de les adversitats
Sailing through the seas of adversity
En la pell, el llenç de les batalles que hem lliurat
On our skin, the canvas of the battles we fought
Preparats per afrontar el que vinga
Ready to face whatever comes our way
Partim amb el pas ferm i amb un destí fixat
We set off with a firm step and a fixed destination
Despleguem tots junts de nou les veles, cor en
Unfurling all together again the sails, heart in hand
Sona la remor, ja se′ls sent arribar
The roar sounds, we can hear them coming
Com una estampida d'animals
Like a stampede of animals
Alçant la pols, la terra tremolant
Raising the dust, the earth trembling
Amb la decisió de qui ho tot per guanyar
With the determination of one who has everything to win
Escoltem l′instint, ens sentim més forts
We listen to our instincts, we feel stronger
En la freda nit avivem el foc
In the cold night we stoke the fire
La nostra millor arma
Our best weapon
Vam enderrocar els murs de contenció
We tore down the walls of containment
Com un cor ferit que busca calor
Like a wounded heart looking for warmth
La nostra única carta
Our only card
Viure amb el que ens brolla al pit
To live with what springs from our chest
Ser purs com l'energia quan es mou
To be pure like the energy when it moves
Lliures, per assumir el risc
Free, to take the risk
I ser perpetus com l'udol del llop
And to be perpetual like the howl of the wolf
Com l′udol del llop
Like the howl of the wolf
Sona la remor, ja se′ls sent arribar
The roar sounds, we can hear them coming
Amb la decisió de qui ho tot per guanyar
With the determination of one who has everything to win
Perseguir el desig, construir records
To pursue desire, to build memories
Omplirem el buit que ens assetja el cor
We will fill the void that haunts our hearts
La nostra única arma
Our only weapon
Viure amb el que ens brolla al pit
To live with what springs from our chest
Ser purs com l'energia quan es mou
To be pure like the energy when it moves
Lliures, per assumir el risc
Free, to take the risk
I ser perpetus com l′udol del llop
And to be perpetual like the howl of the wolf
Com l'udol del llop
Like the howl of the wolf
Vam sobreviure a la deriva
We survived the drifting
Navegant pels mars de les adversitats
Sailing through the seas of adversity
En la pell, el llenç de les batalles que hem lliurat
On our skin, the canvas of the battles we fought
Preparats per afrontar el que vinga
Ready to face whatever comes our way
Partim amb el pas ferm i amb un destí fixat
We set off with a firm step and a fixed destination
Despleguem tots junts de nou les veles, cor en
Unfurling all together again the sails, heart in hand
Viure amb el que ens brolla al pit
To live with what springs from our chest
Ser purs com l′energia quan es mou
To be pure like the energy when it moves
Lliures, per assumir el risc
Free, to take the risk
I ser perpetus com l'udol del llo
And to be perpetual like the howl of the wolf
Com l′udol del llop
Like the howl of the wolf
Viure amb el que ens brolla al pit
To live with what springs from our chest
Ser purs com l'energia quan es mou
To be pure like the energy when it moves
Lliures, per assumir el risc
Free, to take the risk
I ser perpetus com l'udol del llop
And to be perpetual like the howl of the wolf






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.