Текст и перевод песни Monstercat - Awaken (feat. Nohc)
With
my
heart
wide
open
(wide
open)
Avec
mon
cœur
grand
ouvert
(grand
ouvert)
I
can
see
who
I'll
be
(who
I'll
be)
Je
peux
voir
qui
je
serai
(qui
je
serai)
But
these
passing
moments
(moments)
Mais
ces
moments
qui
passent
(moments)
Always
fly
in
front
of
me
(in
front
of
me)
Volent
toujours
devant
moi
(devant
moi)
When
we
become
Quand
nous
devenons
A
part
of
a
world
we
have
never
explored
Une
partie
d'un
monde
que
nous
n'avons
jamais
exploré
And
we
find
someone
Et
nous
trouvons
quelqu'un
And
start
to
believe
everything
you
ignored
Et
commençons
à
croire
tout
ce
que
tu
as
ignoré
I
wanna
live
for
the
moment
Je
veux
vivre
pour
l'instant
I
wanna
bend
before
I
break
Je
veux
plier
avant
de
casser
Stuck
to
the
ground,
but
I
feel
it
Coincé
au
sol,
mais
je
le
sens
'Cause
you
got
me
shook
like
an
earthquake
Parce
que
tu
me
secoues
comme
un
tremblement
de
terre
I
wanna
live
for
the
moment
Je
veux
vivre
pour
l'instant
I
wanna
bend
before
I
break
Je
veux
plier
avant
de
casser
Stuck
to
the
ground,
but
I
feel
it
Coincé
au
sol,
mais
je
le
sens
'Cause
you
got
me
shook
like
an
earthquake
Parce
que
tu
me
secoues
comme
un
tremblement
de
terre
'Cause
you
got
me
shook
like
an
earthquake
Parce
que
tu
me
secoues
comme
un
tremblement
de
terre
If
you
hold
me
harder
(harder)
Si
tu
me
tiens
plus
fort
(plus
fort)
I
will
try
to
break
free
(break
free)
J'essayerai
de
me
libérer
(me
libérer)
But
like
puzzle
pieces
(pieces)
Mais
comme
des
pièces
de
puzzle
(pièces)
I
form
the
lock
and
you're
the
key
Je
forme
la
serrure
et
tu
es
la
clé
When
we
become
Quand
nous
devenons
A
part
of
a
world
we
have
never
explored
Une
partie
d'un
monde
que
nous
n'avons
jamais
exploré
And
we
find
someone
Et
nous
trouvons
quelqu'un
And
start
to
believe
everything
you
ignored
Et
commençons
à
croire
tout
ce
que
tu
as
ignoré
I
wanna
live
for
the
moment
Je
veux
vivre
pour
l'instant
I
wanna
bend
before
I
break
Je
veux
plier
avant
de
casser
Stuck
to
the
ground,
but
I
feel
it
Coincé
au
sol,
mais
je
le
sens
'Cause
you
got
me
shook
like
an
earthquake
Parce
que
tu
me
secoues
comme
un
tremblement
de
terre
I
wanna
live
for
the
moment
Je
veux
vivre
pour
l'instant
I
wanna
bend
before
I
break
Je
veux
plier
avant
de
casser
Stuck
to
the
ground,
but
I
feel
it
Coincé
au
sol,
mais
je
le
sens
'Cause
you
got
me
shook
like
an
earthquake
Parce
que
tu
me
secoues
comme
un
tremblement
de
terre
I
wanna
live
for
the
moment
Je
veux
vivre
pour
l'instant
I
wanna
bend
before
I
break
Je
veux
plier
avant
de
casser
Stuck
to
the
ground,
but
I
feel
it
Coincé
au
sol,
mais
je
le
sens
'Cause've
you
got
me
shook
like
an
earthquake
Parce
que
tu
me
secoues
comme
un
tremblement
de
terre
Like
an
earthquake
Comme
un
tremblement
de
terre
Like
an
earthquake
Comme
un
tremblement
de
terre
Like
an
earthquake
Comme
un
tremblement
de
terre
Like
an
earthquake
Comme
un
tremblement
de
terre
Like
an
earthquake
Comme
un
tremblement
de
terre
Like
an
earthquake
Comme
un
tremblement
de
terre
Like
an
earthquake
Comme
un
tremblement
de
terre
Like
an
earthquake
Comme
un
tremblement
de
terre
I
wanna
live
for
the
moment
(moment)
Je
veux
vivre
pour
l'instant
(l'instant)
I
wanna
bend
before
I
break
(before
I
break)
Je
veux
plier
avant
de
casser
(avant
de
casser)
Stuck
to
the
ground,
but
I
feel
it
(but
I
feel
it)
Coincé
au
sol,
mais
je
le
sens
(mais
je
le
sens)
'Cause
you
got
me
shook
like
an
earthquake
Parce
que
tu
me
secoues
comme
un
tremblement
de
terre
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.