Текст и перевод песни Aubrey Qwana - Ngicel' ubuye
Ooh,
ngik′zamile
konke
Oh,
j'ai
essayé
tout
Ngashis'
impempho,
akulungi
J'ai
envoyé
des
cadeaux,
ça
n'a
pas
marché
Ng′yathandaz'
akulungi
Je
prie,
ça
n'a
pas
marché
Umama
wami
wathi
Ma
mère
m'a
dit
Wena
uzongikhumbula
umusuhleli
eboshi
uwedwa
Tu
te
souviendras
de
moi,
assis
seul
dans
le
bus
Wonke
lamagama
akho,
eh
Tous
tes
mots,
hein
Manje
ayangibuyela
Maintenant,
ils
reviennent
à
moi
Yingakho
beng'cel′
ubuye
C'est
pourquoi
je
t'ai
supplié
de
revenir
Beng′cel'
ubuye
Je
t'ai
supplié
de
revenir
Uzongikhanyisela
indlela
yami
Tu
éclaireras
mon
chemin
Yingakho
beng′cel'
ubuye
C'est
pourquoi
je
t'ai
supplié
de
revenir
Beng′cel'
ubuye
Je
t'ai
supplié
de
revenir
Uzongilungisela
indlela
yami
Tu
me
prépareras
mon
chemin
Ngik′phoxile,
ng'yazi
Je
suis
fatiguée,
je
sais
Ngik'hethile
ng′yazi
J'ai
choisi,
je
sais
Ngalokhu
ngingalaleli
Avec
ça,
je
n'écouterai
pas
Ngingalaleli
Je
n'écouterai
pas
Wena
ukudelile
konke
empilweni
yakho
Tu
as
tout
sacrifié
dans
ta
vie
Uzamela
mina
ikusasa
Tu
construis
mon
avenir
Uzamela
mina
impilo
engcono
Tu
construis
une
vie
meilleure
pour
moi
Mama
wami
you′re
my
idol
Maman,
tu
es
mon
idole
Ofana
nawe
akaze
ngamubona,
eh
Je
n'ai
jamais
rencontré
quelqu'un
comme
toi,
hein
Mama
wami
you're
my
idol
Maman,
tu
es
mon
idole
Ofana
nawe
akaze
ngamthola
Je
n'ai
jamais
trouvé
quelqu'un
comme
toi
Nasebusuku
akulaleki
Même
la
nuit,
je
ne
dors
pas
Ngikhumbula
amazw′
akho
Je
me
souviens
de
tes
paroles
Ngikhumbula
imiyalelo
yakho
Je
me
souviens
de
tes
instructions
Oh,
ng'yakucela
nkosi,
buyis′
umama
Oh,
je
te
prie,
Seigneur,
ramène
ma
mère
Yingakho
beng'cel′
ubuye
C'est
pourquoi
je
t'ai
supplié
de
revenir
Beng'cel'
ubuye
Je
t'ai
supplié
de
revenir
Uzongikhanyisela
indlela
yami
Tu
éclaireras
mon
chemin
Yingakho
beng′cel′
ubuye
C'est
pourquoi
je
t'ai
supplié
de
revenir
Beng'cel′
ubuye
Je
t'ai
supplié
de
revenir
Uzongilungisela
indlela
yami
Tu
me
prépareras
mon
chemin
Umama
wami
wathi
Ma
mère
m'a
dit
Wena
uzongikhumbula
umusuhleli
eboshi
uwedwa
Tu
te
souviendras
de
moi,
assis
seul
dans
le
bus
Wonke
lamagama
akho,
eh
Tous
tes
mots,
hein
Manje
ayangibuyela
Maintenant,
ils
reviennent
à
moi
Yingakho
beng'cel′
ubuye
C'est
pourquoi
je
t'ai
supplié
de
revenir
Beng'cel′
ubuye
Je
t'ai
supplié
de
revenir
Uzongikhanyisela
indlela
yami
Tu
éclaireras
mon
chemin
Yingakho
beng'cel'
ubuye
C'est
pourquoi
je
t'ai
supplié
de
revenir
Beng′cel′
ubuye
Je
t'ai
supplié
de
revenir
Uzongilungisela
indlela
yami
Tu
me
prépareras
mon
chemin
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.