Flii Away - Auburn перевод на русский

Flii Away

I just wanna fly away
From all of this pain
Things don't feel the same
Feels like I'm to blame
I just wanna fly away
Can't believe you're gone
I feel so alone
Want you to come home...

[Verse 1]
Now I've been sittin' here
Missing you
Thinkin' bout those crazy things
We used to do
And I can't help but think
That its cuz' of me
More than a friend, you were blood, you were family
And I try to stay happy but I can't
I wish that you were here
Things ain't the same
I wish that you would've listened
Should've paid more attention
But now it's to late.

I just wanna fly away
From all of this pain,
Things don't feel the same
Feels like I'm to blame
I just wanna fly away
Can't believe you're gone
I feel so alone
Want you to come home...

I just wanna fly away
From all of this pain
Things don't feel the same
Feels like I'm to blame
I just wanna fly away
Can't believe you're gone
I feel so alone
Want you to come home...

You know that it gets hard for me
Remeniscing bout' what we did
And it's killing me inside
I wish that I could change the past
(But I can't)
I wish that you were here with me
(But you ain't)
I know that things won't get better til' I move on
I wish I could, but the feelings so strong
Wish I had the chance to apologize.
No I never meant what I said that night
But now its too late

I just wanna fly away
From all of this pain,
Things don't feel the same
Feels like I'm to blame
I just wanna fly away
Can't believe you're gone
I feel so alone
Want you to come home...

I just wanna fly away
From all of this pain
Things don't feel the same
Feels like I'm to blame
I just wanna fly away
Can't believe you're gone
I feel so alone
Want you to come home...

I just wanna fly away
(I wish that I could fly away)
(Wish that I could fly away... to be with you)
I just wanna fly away
(I wish that I could fly away)
(Wish that I could fly away... to be with you)

I jus wanna fly away
(I'm missing you like crazy)
(Missin' you like crazy... wish that I could fly away)
I jus wanna fly away
(I'm missing you like crazy)
(Missin' you like crazy... wish that I could fly away)

I just wanna fly away
(I wish that I could fly away)
(Wish that I could fly away... wish that I could fly away)
I wish that I could fly awaaaay)
(Ooh Ooh)

Wish that I could fly away
Fly Away
Fly Awaaay

I just wanna fly away
Fly Away
Fly Awaaay

Fly Away...

Улететь

Я просто хочу улететь
Прочь от этой боли
Всё стало другим
Чувствую, что я виновата
Я просто хочу улететь
Не могу поверить, что ты ушёл
Мне так одиноко
Хочу, чтобы ты вернулся домой...

[Куплет 1]
Я сижу здесь
Скучаю по тебе
Думаю о тех безумных вещах
Что мы делали вместе
И не могу перестать думать
Что это из-за меня
Больше, чем друг, ты был мне как родной, как семья
И я пытаюсь быть счастливой, но не могу
Жаль, что тебя нет рядом
Всё не так, как прежде
Жаль, что ты меня не послушал
Надо было быть внимательнее
Но теперь слишком поздно.

Я просто хочу улететь
Прочь от этой боли
Всё стало другим
Чувствую, что я виновата
Я просто хочу улететь
Не могу поверить, что ты ушёл
Мне так одиноко
Хочу, чтобы ты вернулся домой...

Я просто хочу улететь
Прочь от этой боли
Всё стало другим
Чувствую, что я виновата
Я просто хочу улететь
Не могу поверить, что ты ушёл
Мне так одиноко
Хочу, чтобы ты вернулся домой...

Знаешь, мне тяжело
Вспоминать о том, что мы делали
И это убивает меня изнутри
Хотела бы я изменить прошлое
(Но не могу)
Хотела бы я, чтобы ты был рядом со мной
(Но тебя нет)
Я знаю, что ничего не изменится, пока я не отпущу тебя
Хотела бы я, но чувства слишком сильны
Жаль, что у меня не было шанса извиниться.
Я не хотела говорить то, что сказала в ту ночь
Но теперь слишком поздно

Я просто хочу улететь
Прочь от этой боли
Всё стало другим
Чувствую, что я виновата
Я просто хочу улететь
Не могу поверить, что ты ушёл
Мне так одиноко
Хочу, чтобы ты вернулся домой...

Я просто хочу улететь
Прочь от этой боли
Всё стало другим
Чувствую, что я виновата
Я просто хочу улететь
Не могу поверить, что ты ушёл
Мне так одиноко
Хочу, чтобы ты вернулся домой...

Я просто хочу улететь
(Хотела бы я улететь)
(Хотела бы я улететь... чтобы быть с тобой)
Я просто хочу улететь
(Хотела бы я улететь)
(Хотела бы я улететь... чтобы быть с тобой)

Я просто хочу улететь
(Я безумно по тебе скучаю)
(Безумно по тебе скучаю... хотела бы я улететь)
Я просто хочу улететь
(Я безумно по тебе скучаю)
(Безумно по тебе скучаю... хотела бы я улететь)

Я просто хочу улететь
(Хотела бы я улететь)
(Хотела бы я улететь... хотела бы я улететь)
Хотела бы я улетеееть)
(О-о-о)

Хотела бы я улететь
Улететь
Улетеееть

Я просто хочу улететь
Улететь
Улетеееть

Улететь...