Текст и перевод песни Audax - Feel the Beat

Feel the Beat

Come on and feel the beat
Relax and let it be

This is the night, this the place
We have the time, so let's not waste
We party hard until the dawn
Up to we fall into the ground

So let's go!
Relax and let it flow
So let's go!
Tonight we lose control

I wanna rock with you all night long
I wanna feel like I did never before
I wanna to rock with you all night long
Baby, today we hit the floor

Come on and feel the beat
Relax and let it be

Festa louca, Dj na pressão
Grave bate, drinks na minha mão
Gatas passam, olham, eu só observo
Pra quem que eu vou dar atenção?

Me deixou com água na boca, ela é mó t
Tatuada com meu nome, ela é mó tentação
Ela quer ser a garota da minha vitrine
Estourei na missão

So just forget about the world
And liberate the beast inside
Give up the fight against your will
Cause you'll see it's worth it all

So let's go!
Relax and let it flow
So let's go!
Tonight we lose control

I wanna rock with you all night long
I wanna feel like I did never before
I wanna rock with you all night long
Baby, today we hit the floor

Olho o relógio, umas cinco ou seis horas, sei lá
Ela quer ficar
Chego no ouvido, digo "vem comigo" e se pá
Ela quer zoar

Sente o perigo do amor escondido
Coração bandido
E se quiser provar
Te dou carinho, com doses de amor, vinho tinto e te levo pra deitar

Sente le rythme

Viens sentir le rythme
Détente-toi et laisse-le être

C'est la nuit, c'est l'endroit
Nous avons le temps, alors ne perdons pas de temps
On fait la fête jusqu'à l'aube
Jusqu'à ce qu'on tombe par terre

Alors, allons-y !
Détente-toi et laisse-le couler
Alors, allons-y !
Ce soir, on perd le contrôle

Je veux danser avec toi toute la nuit
Je veux sentir comme je n'ai jamais ressenti avant
Je veux danser avec toi toute la nuit
Chérie, aujourd'hui on va sur la piste

Viens sentir le rythme
Détente-toi et laisse-le être

Fête folle, DJ sous pression
Les basses frappent, les boissons dans ma main
Les filles passent, regardent, je les observe seulement
A qui vais-je faire attention ?

Elle m'a laissé la bouche ouverte, elle est tellement chaude
Tatouée avec mon nom, elle est tellement tentante
Elle veut être la fille de ma vitrine
J'ai réussi la mission

Alors, oublie le monde
Et libère la bête qui est en toi
Abandonne le combat contre ta volonté
Parce que tu verras que tout ça vaut le coup

Alors, allons-y !
Détente-toi et laisse-le couler
Alors, allons-y !
Ce soir, on perd le contrôle

Je veux danser avec toi toute la nuit
Je veux sentir comme je n'ai jamais ressenti avant
Je veux danser avec toi toute la nuit
Chérie, aujourd'hui on va sur la piste

Je regarde l'horloge, environ cinq ou six heures, je ne sais pas
Elle veut rester
Je me penche à son oreille, je dis "viens avec moi" et peut-être
Elle veut faire la fête

Sens le danger de l'amour caché
Cœur criminel
Et si tu veux goûter
Je te donnerai des caresses, avec des doses d'amour, du vin rouge et je t'emmènerai te coucher