Aude feat. Akon & Luciana - Electricity & Drums (Bad Boy) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aude feat. Akon & Luciana - Electricity & Drums (Bad Boy)




Electricity & Drums (Bad Boy)
Électricité & Batterie (Bad Boy)
To all the good girls
À toutes les filles bien
To all the good girls
À toutes les filles bien
That want a bad boy, oh
Qui veulent un mauvais garçon, oh
To all the good girls
À toutes les filles bien
To all the good girls
À toutes les filles bien
That want a bad boy, oh
Qui veulent un mauvais garçon, oh
Akon and Luciano, you're such a bad boy!
Akon et Luciano, tu es un si mauvais garçon !
Just let me be that
Laisse-moi être ça
Pop it all in your body!
Fais-le dans tout ton corps !
Baby, be that
Bébé, sois ça
Show no mercy on. ride me
N'aie aucune pitié. monte sur moi
Baby, be that!
Bébé, sois ça !
I hold you down when you ride me
Je te retiens quand tu montes sur moi
Baby, be that!
Bébé, sois ça !
You want a bad boy, well, here I am!
Tu veux un mauvais garçon, eh bien, me voilà !
Here I go!
Me voilà !
Hey, hey, hey, down to my throat
Hey, hey, hey, jusqu'à ma gorge
I do hey, hey, hey your body hurts
Je fais hey, hey, hey, ton corps fait mal
All this electricity and drums, drums, drums
Toute cette électricité et ces tambours, tambours, tambours
I wanna rip you in drums, drums, drums
Je veux te déchirer dans les tambours, tambours, tambours
I wanna rip you up the right way
Je veux te déchirer de la bonne façon
You did fall in, I really like your body
Tu es tombée dedans, j'aime vraiment ton corps
Me and you take a trip to Abu Dhabi
Moi et toi, on fait un voyage à Abu Dhabi
So let's say we meet in the hotel lobby
Alors disons qu'on se rencontre dans le hall de l'hôtel
Don't think about it, hey!
N'y pense pas, hey !
Just let me be that
Laisse-moi être ça
Pop it all in your body!
Fais-le dans tout ton corps !
Baby, be that
Bébé, sois ça
Show no mercy on. ride me
N'aie aucune pitié. monte sur moi
Baby, be that!
Bébé, sois ça !
I hold you down when you ride me
Je te retiens quand tu montes sur moi
Baby, be that!
Bébé, sois ça !
You want a bad boy, well, here I am!
Tu veux un mauvais garçon, eh bien, me voilà !
Oh, I was missing in your life, you need a bad boy
Oh, je manquais à ta vie, tu as besoin d'un mauvais garçon
Oh, well here I am!
Oh, eh bien, me voilà !
I was missing in your life, you need a bad boy
Je manquais à ta vie, tu as besoin d'un mauvais garçon
Well, here I am!
Eh bien, me voilà !
Take a vibe
Prends un vibe
Let me love, love, love you for tonight
Laisse-moi t'aimer, t'aimer, t'aimer pour ce soir
Like the way, way, way, your body flies
Comme la façon, la façon, la façon dont ton corps vole
All this electricity and drums, drums, drums
Toute cette électricité et ces tambours, tambours, tambours
I wanna rip you up in drums, drums, drums
Je veux te déchirer dans les tambours, tambours, tambours
I wanna rip you up the right way
Je veux te déchirer de la bonne façon
You did fall in, I really like your body
Tu es tombée dedans, j'aime vraiment ton corps
Me and you take a trip to Abu Dhabi
Moi et toi, on fait un voyage à Abu Dhabi
So let's say we meet in the hotel lobby
Alors disons qu'on se rencontre dans le hall de l'hôtel
Don't think about it!
N'y pense pas !
Just let me be that
Laisse-moi être ça
Pop it all in your body!
Fais-le dans tout ton corps !
Baby, be that
Bébé, sois ça
Show no mercy on. ride me
N'aie aucune pitié. monte sur moi
Baby, be that!
Bébé, sois ça !
I hold you down when you ride me
Je te retiens quand tu montes sur moi
Baby, be that!
Bébé, sois ça !
You want a bad boy, well, here I am!
Tu veux un mauvais garçon, eh bien, me voilà !
Oh, I was missing in your life, you need a bad boy
Oh, je manquais à ta vie, tu as besoin d'un mauvais garçon
Oh, well here I am!
Oh, eh bien, me voilà !
I was missing in your life, you need a bad boy
Je manquais à ta vie, tu as besoin d'un mauvais garçon
Well, here I am!
Eh bien, me voilà !
Cause you're such a bad boy
Parce que tu es un si mauvais garçon
I want you so bad, boy!
Je te veux tellement, mec !
Cause you're such a bad boy
Parce que tu es un si mauvais garçon
I want you so bad, bad, bad, bad, bad!
Je te veux tellement, tellement, tellement, tellement, tellement !
To all the good girls
À toutes les filles bien
That want a bad boy, oh
Qui veulent un mauvais garçon, oh
To all the good girls
À toutes les filles bien
That want a bad boy, oh
Qui veulent un mauvais garçon, oh
I was missing in your life
Je manquais à ta vie
You want a bad boy, well here I am!
Tu veux un mauvais garçon, eh bien, me voilà !





Авторы: THIAM, AUDE, CLOW, CAPORASO

Aude feat. Akon & Luciana - Electricity & Drums (Bad Boy)
Альбом
Electricity & Drums (Bad Boy)
дата релиза
15-10-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.