Текст и перевод песни Audi3k - Nirvana

Nirvana

You loved her for the hype
I loved her for her mind
I still lost
She only fantasize bout' pills and potions
Weed and crystal
But why never enlightenment
I guess that's why she so spicy
Modern day Aphrodite
Must be why i'm so entitled

To making your conscious spike
And taking you to different heights
I heard you never met an alien
Well life must be a myth
Cause i'm a refugee to your opinion
Lust is close to bliss
Speak in ebonics
Got to decode this logic so you can get it
High as hell
She only love me off the drugs or when she tripping
Fly as hell
Sometimes I wonder if its only cause these lyrics
That you feel the kid
It could be cause these denims
Though you love it when i'm in it
Pulling all on these linens
Don't rip it this shit expensive

No kidding no need for pimping
Been there done that forget it
You telling me you like chumps over intellect
Cant be serious
Break down
Roll it And spliff it
Inhale and open your temple
A small exchange of words you know this the closest thing I could give you
To Nirvana

She falls victim to the attention at hand
Eyes attached to her aura as she walks through the room
Though beauty is within the eye of the beholder
She easily blinded many
Does everyone see what I see
(Does everyone see what I see)
A flash of history
Premonitions in those eyes I can't seem to fathom
It made me feel transparent
Evidently like these emotions
Pure as my intentions
Cocaine

You loved her for the hype
I loved her for her mind
I still lost
She only fantasize bout' pills and potions
Weed and crystal
But why never enlightenment
I guess that's why she so spicy
Modern day Aphrodite
Must be why i'm so entitled

You loved her for the hype
I loved her for her mind
I still lost
She only fantasize bout' pills and potions
Weed and crystal
But why never enlightenment
I guess that's why she so spicy
Modern day Aphrodite
Must be why i'm so entitled

(You loved her for the)
(I loved her for her mind i still lost)
(I loved her for her mind i still lost)
Closest thing I could give you to Nirvana
(You loved her for the)
(I loved her for her mind i still lost)
Closest thing I could give you to Nirvana
(I still lost)
(I loved her for her mind i still lost)
Closest thing I could give you to Nirvana
(I said you loved her for the hype)
(Why they always love you for the hype)

Your true intentions lie deep within those scars and hidden broken records
Broken hearts and bandaids
Unwanted moments we patch up with road rage
Deppressional stages
Sometimes I wish I would've changed
Mend to your feelings
Though my mind been on vacation
A call away I would've been there through every phase
If my soul wasn't in a cage
Could've freed me but you delayed
Now I can't
Now I can't help to sing these pages
Closest thing I could give you to Nirvana

Nirvana

Tu l'aimais pour le buzz
Je l'aimais pour son esprit
J'ai quand même perdu
Elle ne fantasme que sur les pilules et les potions
L'herbe et le cristal
Mais pourquoi jamais l'illumination
Je suppose que c'est pour ça qu'elle est si épicée
Une Aphrodite des temps modernes
C'est sûrement pour ça que je me sens si en droit

De faire vibrer ta conscience
Et de t'emmener vers d'autres horizons
J'ai entendu dire que tu n'avais jamais rencontré d'extraterrestre
Alors la vie ne doit être qu'un mythe
Car je suis un réfugié face à ton opinion
La luxure est proche du bonheur
Tu parles en ébonique
Je dois décoder cette logique pour que tu comprennes
Tellement défoncé
Elle ne m'aime que sous l'emprise de la drogue ou quand elle plane
Tellement perché
Parfois je me demande si c'est seulement à cause de ces paroles
Que tu ressens le gamin
Ça pourrait être à cause de ces jeans
Même si tu adores quand je suis dedans
Tirant sur tous ces draps
Ne déchire pas ce truc, c'est cher

Sans blague, pas besoin de proxénétisme
C'est du passé, oublie ça
Tu es en train de me dire que tu préfères les pigeons à l'intellect
Ne me dis pas ça
Effrite
Roule-le et fume-le
Inspire et ouvre ton esprit
Un petit échange de mots, tu sais que c'est la chose la plus proche que je puisse te donner
Du Nirvana

Elle est victime de l'attention qu'on lui porte
Les yeux rivés sur son aura alors qu'elle traverse la pièce
Bien que la beauté soit dans l'œil de celui qui regarde
Elle en a aveuglé plus d'un
Est-ce que tout le monde voit ce que je vois
(Est-ce que tout le monde voit ce que je vois)
Un éclair d'histoire
Des prémonitions dans ces yeux que je n'arrive pas à sonder
Ça m'a donné l'impression d'être transparent
À l'évidence, comme ces émotions
Pures comme mes intentions
Cocaïne

Tu l'aimais pour le buzz
Je l'aimais pour son esprit
J'ai quand même perdu
Elle ne fantasme que sur les pilules et les potions
L'herbe et le cristal
Mais pourquoi jamais l'illumination
Je suppose que c'est pour ça qu'elle est si épicée
Une Aphrodite des temps modernes
C'est sûrement pour ça que je me sens si en droit

Tu l'aimais pour le buzz
Je l'aimais pour son esprit
J'ai quand même perdu
Elle ne fantasme que sur les pilules et les potions
L'herbe et le cristal
Mais pourquoi jamais l'illumination
Je suppose que c'est pour ça qu'elle est si épicée
Une Aphrodite des temps modernes
C'est sûrement pour ça que je me sens si en droit

(Tu l'aimais pour le)
(Je l'aimais pour son esprit, j'ai quand même perdu)
(Je l'aimais pour son esprit, j'ai quand même perdu)
La chose la plus proche que je puisse te donner du Nirvana
(Tu l'aimais pour le)
(Je l'aimais pour son esprit, j'ai quand même perdu)
La chose la plus proche que je puisse te donner du Nirvana
(J'ai quand même perdu)
(Je l'aimais pour son esprit, j'ai quand même perdu)
La chose la plus proche que je puisse te donner du Nirvana
(J'ai dit que tu l'aimais pour le buzz)
(Pourquoi t'aiment-ils toujours pour le buzz)

Tes vraies intentions se cachent au plus profond de ces cicatrices et de ces disques rayés
Cœurs brisés et pansements
Des moments indésirables que l'on rafistole avec de la rage au volant
Des phases de déprime
Parfois j'aimerais avoir changé
Réparer tes sentiments
Même si mon esprit était en vacances
À un appel de là, j'aurais été là pour toi à chaque étape
Si mon âme n'était pas en cage
Tu aurais pu me libérer mais tu as tardé
Maintenant je ne peux plus
Maintenant je ne peux m'empêcher de chanter ces pages
La chose la plus proche que je puisse te donner du Nirvana