Текст и перевод песни Audien - Leaving You (David Gravell Radio Edit)

Leaving You (David Gravell Radio Edit)

Oh looky here I am burning again
Thought it was real but your love it was only pretend
Oh looky here I am walking away
I turn around if you beg
If you beg me to stay
This time I don't think so
I had enough of your own …reflow
Hard headed with an ego
You would so some things that get a bit illegal
Make sense of nothing at all
You're a feeling on your ego
But I've got more to say
Know I never, never met nobody, body like you
It ain't no compliment, that's the truth
You're nothing but a cold heart covered in heart
That's why, that's why I'm leaving you.

Ухожу от тебя (David Gravell Radio Edit)

О, смотри, я снова сгораю дотла,
Думал, что это реально, но твоя любовь была лишь притворством.
О, смотри, я ухожу прочь,
Я обернусь, если ты будешь умолять,
Если ты будешь умолять меня остаться.
В этот раз, думаю, нет.
С меня хватит твоей... вздорности,
Упрямства и самомнения.
Ты вытворяла такое, что граничит с противозаконным,
Не видя в этом ничего дурного.
Ты одержима своим эго,
Но мне есть что сказать.
Знай, я никогда, никогда не встречал никого, подобного тебе,
И это не комплимент, это правда.
Ты всего лишь холодное сердце, прикрытое маской.
Вот почему, вот почему я ухожу от тебя.