Текст и перевод песни Audien - Over It

Over It

That was so dramatic
Took my stuff and you threw it out, yeah
Cryin's such a habit
So I'd rather do somethin' else, yeah

I know that I should be sad about it
That's not how I'm feelin' lately
I know that I could be mad about it
But I changed the way I'm thinkin'
'Cause it's easier to forget
And I'm so over feelin' bad

You're freakin' out, I'm keeping calm
When everything is going wrong
I'm good at hidin' it
You call it quits, I call it luck
Yeah, maybe I'm the crazy one
Can't help it
'Cause I'm already over it

'Cause I'm already over it (Yeah, yeah)
'Cause I'm already over it (Yeah, yeah)

Not so sympathetic
I don't see you the way that I used to
I don't miss your attention
'Cause the tension's gone with you

I know that I should be sad about it
That's not how I'm feelin' lately
I know that I could be mad about it
But I changed the way I'm thinkin'
'Cause it's easier to forget
And I'm so over feelin' bad

You're freakin' out, I'm keeping calm
When everything is going wrong
I'm good at hidin' it
You call it quits, I call it luck
Yeah, maybe I'm the crazy one
Can't help it
'Cause I'm already over it

'Cause I'm already over it (Yeah, yeah)
'Cause I'm already over it (Yeah, yeah)
'Cause I'm already over it
'Cause I'm already over it
'Cause I'm already over it (Yeah, yeah)
'Cause I'm already over it
'Cause I'm already over it
'Cause I'm already over it (Yeah, yeah)

'Cause I'm already over it, yeah
'Cause I'm already over it, yeah
'Cause I'm already over it, yeah
You know it, yeah
I'm over it

J'en ai fini

C'était tellement dramatique
Tu as pris mes affaires et tu les as jetées, ouais
Pleurer, c'est une habitude
Alors je préfère faire autre chose, ouais

Je sais que je devrais être triste à ce sujet
Ce n'est pas comme ça que je me sens ces derniers temps
Je sais que je pourrais être en colère à ce sujet
Mais j'ai changé ma façon de penser
Parce que c'est plus facile d'oublier
Et j'en ai tellement fini de me sentir mal

Tu stresses, je reste calme
Quand tout va mal
Je suis bon pour cacher ça
Tu dis stop, je dis chance
Ouais, peut-être que je suis le fou
Je n'y peux rien
Parce que j'en ai déjà fini avec ça

Parce que j'en ai déjà fini avec ça (Ouais, ouais)
Parce que j'en ai déjà fini avec ça (Ouais, ouais)

Pas si sympathique
Je ne te vois pas comme avant
Je ne manque pas de ton attention
Parce que la tension est partie avec toi

Je sais que je devrais être triste à ce sujet
Ce n'est pas comme ça que je me sens ces derniers temps
Je sais que je pourrais être en colère à ce sujet
Mais j'ai changé ma façon de penser
Parce que c'est plus facile d'oublier
Et j'en ai tellement fini de me sentir mal

Tu stresses, je reste calme
Quand tout va mal
Je suis bon pour cacher ça
Tu dis stop, je dis chance
Ouais, peut-être que je suis le fou
Je n'y peux rien
Parce que j'en ai déjà fini avec ça

Parce que j'en ai déjà fini avec ça (Ouais, ouais)
Parce que j'en ai déjà fini avec ça (Ouais, ouais)
Parce que j'en ai déjà fini avec ça
Parce que j'en ai déjà fini avec ça
Parce que j'en ai déjà fini avec ça (Ouais, ouais)
Parce que j'en ai déjà fini avec ça
Parce que j'en ai déjà fini avec ça
Parce que j'en ai déjà fini avec ça (Ouais, ouais)

Parce que j'en ai déjà fini avec ça, ouais
Parce que j'en ai déjà fini avec ça, ouais
Parce que j'en ai déjà fini avec ça, ouais
Tu le sais, ouais
J'en ai fini avec ça