Something Better (feat. Lady Antebellum) [Mixed] - Audienперевод на русский

Something Better (feat. Lady Antebellum) [Mixed]

Что-то Лучшее (при участии Lady Antebellum) [Mixed]

I never met you, but I know you're out there

Я не встречал тебя, но знаю, ты где-то там.

If I cross the oceans, would you be there?

Если б я переплыл океаны, нашла б ты меня?

A stranger's eyes that somehow look familiar

Незнакомые глаза, но что-то близкое видят они,

I know that when it's you, I'll remember

Уверен – узнав тебя, вспомню я,

Remember

Вспомню я.

So wait for me, I swear I'll find you

Так жди меня, клянусь – найду тебя,

Climbing every wall that hides you

Стены руша, что скрывают тебя.

I know we were meant for something better

Я знал: нам судьбою даровано лучшее.

So wait for me, the world is changing

Жди меня, мир стремительно меняется,

Underneath, the ground is shaking

Под ногами колебания земли.

You and I were meant for something better

Мы предназначены для чего-то лучшего,

Better, oh

Лучшего, о-о.

I swear I'll find you

Клянусь – найду тебя.

I feel the wind move, we breathe the same air

Ветер шепчет – воздух един при вдыхании.

You're like the best news that I can't share

Ты как великая весть, что давно скрываю я.

A stranger's eyes that somehow look familiar

Незнакомые глаза, но что-то близкое в них горит,

(Somehow look familiar)

(Что-то близкое в них горит)

I know that when it's you, I'll remember

Уверен – узнав тебя, вспомню я,

Remember

Вспомню я.

So wait for me, I swear I'll find you

Так жди меня, клянусь – найду тебя,

Climbing every wall that hides you

Стены руша, что скрывают тебя.

I know we were meant for something better

Я знал: нам судьбою даровано лучшее.

So wait for me, the world is changing

Жди меня, мир стремительно меняется,

Underneath, the ground is shaking

Под ногами колебания земли.

You and I were meant for something better

Мы предназначены для чего-то лучшего,

Better, oh

Лучшего, о-о.

So wait for me, the world is changing

Жди меня, мир стремительно меняется,

Underneath, the ground is shaking

Под ногами колебания земли.

You and I were meant for something better

Мы предназначены для чего-то лучшего,

Better, oh

Лучшего, о-о.

I swear I'll find you

Клянусь – найду тебя.

Meant for something better

Предназначены для лучшего.

Better, oh

Лучшего, о-о.

Оцените перевод

Авторы: Taylor Bird, Peter Anthony Hanna, Nathaniel Benjamin Rathbun

Альбом

Audien at EDC Las Vegas 2021: Quantum Valley Stage (DJ Mix)

дата релиза

24-10-2021

1 ID2 (from Audien at EDC Las Vegas 2021: Quantum Valley Stage) [Mixed]
2 Higher - Mixed
3 Yesterday / Without You (feat. Sandro Cavazza) [Mixed]
4 Never Letting Go / Have It All (feat. Nevve) [Mixed]
5 Forever / Serotonin (Mixed)
6 Pompeii (Audien Remix) / Hide and Seek (Mixed)
7 Rooms / I Remember (Mixed)
8 Something Better (feat. Lady Antebellum) [Mixed]
9 Sweet Life / Hold On (Mixed)
10 Wish It Was You (feat. Cate Downey) [Remix] [Mixed]
11 Long Way Home (feat. HALIENE) [Mixed]
12 Craving (Mixed)
13 ID1 (from Audien at EDC Las Vegas 2021: Quantum Valley Stage) / Heaven (feat. Maty Noyes) [Mixed]
14 See the End (Mixed)
15 Lose This Feeling (Mixed)
16 Hold Me Down (feat. Alessia Labate) / Higher Power (Mixed)
17 Hindsight / How You Love Me (feat. Bright Lights) [Mixed]
18 Everything (Mixed)
19 Shelter / Fellow Feeling / You (Mixed)
20 The Fusion (Mixed)
21 OctaHate (Cignature Remix) [Mixed]
22 Inferno / Sandstorm (Mixed)
23 Stronger (feat. Ray Dalton) [Mat Zo Remix] [Mixed]
24 This Is What It Feels Like (feat. Trevor Guthrie) [Mixed]
25 Fall for You (Mixed)
26 Strangers (feat. Tove Lo) / Chains (Audien Remix) [Mixed]
27 Wayfarer / Walking Alone (feat. Erik Hecht) / Sun & Moon (feat. Richard Bedford) [Mixed]
28 The Tribe (Bliss Remix) / As the Rush Comes (Mixed)
29 Raindrops (feat. Stunt) [Avao Remix] [Mixed]
30 Wraith (Mixed)
31 Isolate (Mixed)

Еще альбомы