Текст и перевод песни Audio 2 - Dopo noi

Dopo noi

Dopo noi cosa sarà
Dopo noi sarà finito
Getterai il nome mio
Un suono antico che lasci da noi
Se tu fossi ancora qui
Io per te sarei vicino
Come faccio mai
Da mesi ormai... che fine farei...
Se tu mi avessi dato di te
Tutte le cose grandi che
Che avresti dato solo perr me
Sarei cambiato quanto tu
Mi tormentavi e poi
Dicevi non così
Intorno a tante voci che
Si incrociano in riflessi sai
Colori ancor più spenti e mai
Definiti, ma che avevi...
Se tu fossi ancora qui
Io non so che inventerei
Girerei comunque solo
Noi due, perché limome col miele?
Se tu fossi ancora mia
Chiederei solo un minuto
Amerei quello che potresti tu... dammi
Quel che sei...
Se tu mi avessu dato di te tutte le cose grandi che
Che avresti dato solo per me sarei cambiato quanto tu
Mi tormentavi e poi dicevi non così
Intorno a tante voci che si incrociano in riflessi dai
Colori ancor più spenti e mai definiti ma che avevi
Se tu mi avessi dato di te
Tutte le cose grandi che che avresti dato solo per me
Sarei cambiato e tu lo sai
Se io ti avessi dato di più
Non sarei qui a vivere
Come comete perse nel blu
Indifferenti e poi
Dicevi non così
Dopo noi cosa sarà
Dopo noi sarà finito
Getterai il nome mio
Un suono antico che lasci da noi

After Us

After us, what will it be
After us, it will be over
You'll cast my name
An ancient sound that you leave with us
If you were still here
I would be close to you
As I always do
For months now... what would become of me...
If you had given me of yourself
All the great things that
That you would have given only for me
I would have changed as much as you
You tormented me and then
You said "not like this"
Around so many voices that
Intersect in reflections you know
Colors even more faded and never
Defined, but that you had...
If you were still here
I don't know what I would invent
I would still wander alone
The two of us, why lemon with honey?
If you were still mine
I would only ask for a minute
I would love what you could... give me
What you are...
If you had given me of yourself all the great things that
That you would have given only for me, I would have changed as much as you
You tormented me and then you said "not like this"
Around so many voices that intersect in reflections oh
Colors even more faded and never defined but that you had
If you had given me of yourself
All the great things that you would have given only for me
I would have changed and you know it
If I had given you more
I would not be here living
As comets lost in the blue
Indifferent and then
You said "not like this"
After us, what will it be
After us, it will be over
You'll cast my name
An ancient sound that you leave with us