Audio 2 - Dopo noi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Audio 2 - Dopo noi




Dopo noi
После нас
Dopo noi cosa sarà
После нас что будет
Dopo noi sarà finito
После нас будет конец
Getterai il nome mio
Отбросишь моё имя
Un suono antico che lasci da noi
Старинный звук, что оставишь от нас
Se tu fossi ancora qui
Если бы ты была ещё здесь
Io per te sarei vicino
Я бы был близко к тебе
Come faccio mai
Как я делаю сейчас
Da mesi ormai... che fine farei...
Месяцами... что стало бы со мной...
Se tu mi avessi dato di te
Если бы ты отдала мне всё
Tutte le cose grandi che
Всё великое, что
Che avresti dato solo perr me
Что ты отдала бы только для меня
Sarei cambiato quanto tu
Я бы изменился так же, как ты
Mi tormentavi e poi
Ты терзала меня, а затем
Dicevi non così
Говорила, что не так
Intorno a tante voci che
Вокруг столько голосов, что
Si incrociano in riflessi sai
Пересекаются в отражениях, знаешь
Colori ancor più spenti e mai
Цвета выцвели ещё сильнее и никогда
Definiti, ma che avevi...
Не были определены, но что у тебя было...
Se tu fossi ancora qui
Если бы ты была ещё здесь
Io non so che inventerei
Не знаю, что бы я придумал
Girerei comunque solo
Я бы всё равно бродил в одиночестве
Noi due, perché limome col miele?
Мы двое, как мёд и лимон?
Se tu fossi ancora mia
Если бы ты была ещё моей
Chiederei solo un minuto
Я бы просил лишь одну минуту
Amerei quello che potresti tu... dammi
Я бы любил то, что могла бы ты... дай мне
Quel che sei...
То, что ты есть...
Se tu mi avessu dato di te tutte le cose grandi che
Если бы ты отдала мне всё
Che avresti dato solo per me sarei cambiato quanto tu
Всё великое, что ты отдала бы только мне
Mi tormentavi e poi dicevi non così
Я бы изменился так же, как ты
Intorno a tante voci che si incrociano in riflessi dai
Ты терзала меня, а затем
Colori ancor più spenti e mai definiti ma che avevi
Вокруг столько голосов, что пересекаются в отражениях, знаешь
Se tu mi avessi dato di te
Цвета выцвели ещё сильнее и никогда не были определены, но что у тебя было
Tutte le cose grandi che che avresti dato solo per me
Если бы ты отдала мне всё
Sarei cambiato e tu lo sai
Всё великое, что ты отдала бы только для меня
Se io ti avessi dato di più
Я бы изменился, и ты это знаешь
Non sarei qui a vivere
Если бы я отдал тебе больше
Come comete perse nel blu
Не жил бы здесь, как кометы, потерянные в синеве
Indifferenti e poi
Равнодушные, и затем
Dicevi non così
Говорила, что не так
Dopo noi cosa sarà
После нас что будет
Dopo noi sarà finito
После нас будет конец
Getterai il nome mio
Отбросишь моё имя
Un suono antico che lasci da noi
Старинный звук, что оставишь от нас





Авторы: vincenzo leomporro, giovanni donzelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.