Текст и перевод песни Audio 2 - Io Sono Normale

Io Sono Normale

E dammi una mano e stammi vicino
Ti giuro, mi credi, non vedi, non c'è nessuno zampino
La cura è finita e sono guarito, o meglio
Mi sento un po' vuoto, forato, sto al minimo

Il tempo m'ha dato ragione di quel che ho fatto
Se ero distratto dal mondo adesso no
Mi sento speciale, direi naturale
Io sono tornato ad essere normale

E dimmi, il bambino è ancora carino?
È biondo, già parla, cammina, e fila bene a scuola?
E dimmi per caso se gioca da solo
O gioca in giardino, in casa, oppure in cucina

D'accordo mi calmo, son troppo ossessivo
Ma sono in pensiero e sai che non vorrei
Non ero più io, non ero naturale
Io sono tornato ad essere normale

Non sono d'accordo, chi dice che sono
Un pazzo stregato dal tempo ogni volta che ha parlato
Io sono normale, sei tu che stai male
È tutto finito, io vivo, io penso all'infinito

La gente che aspetta e valuta spesso in fretta
Mi ha catalogato nevrotico e malato
Se fosse così son qui per dimostrare
Non vedi che sono un essere normale? (Male, male)

Vuoi fare l'amore? Ah, ci sono le compere
Attento, non correre che sulle scale potresti cadere
Io sono normale, sei tu che stai male

Io sono normale, ehi
Io sono normale
Io sono normale
Io sono normale
Io sono normale

I'm Normal

And give me a hand and stay close to me
I swear, trust me, you don't see, there's no dirty work
The cure is over and I'm healed, or rather
I feel a bit empty, deflated, I'm at my lowest

Time has proven me right in what I've done
If I was distracted by the world, I'm not anymore
I feel special, I'd say natural
I've gone back to being normal

And tell me, is the baby still cute?
Is he blond, does he already talk, walk, and spin well in school?
And tell me by chance if he plays by himself
Or does he play in the garden, in the house, or in the kitchen

Okay I'm calming down, I'm too obsessive
But I'm concerned and you know I wouldn't want to
I wasn't myself anymore, I wasn't natural
I've gone back to being normal

I don't agree, who says I'm
A madman bewitched by time every time he spoke
I'm normal, you're the one who's sick
It's all over, I'm alive, I'm thinking about infinity

People who wait and often judge too quickly
Have labeled me neurotic and sick
If that were the case, I'm here to prove it
Can't you see that I'm a normal being? (Bad, bad)

Do you want to make love? Ah, there are errands to do
Careful, don't run, you might fall on the stairs
I'm normal, you're the one who's sick

I'm normal, hey
I'm normal
I'm normal
I'm normal
I'm normal