La Soluzione - Audio 2 перевод на немецкий

La Soluzione

Prima di cominciare prendila dalla festa
L'idea che ti piace e falla girare in testa
Le persiane sono scudi tra luce e buio
Le persone invece stanno immaginando un muro.
Se le chiedessi come sta lei mi risponderebbe
Non va bene non va male e calma così sarebbe
Questa è la stagione che ti fa poi fiorire
Ed offrire spazi aperti ai pollini d'aprile.
Ah la soluzione adesso dilla tu
Se hai occhi per vedere che non c'è
Che è tutta una illusione
Se hai naso per sentire quanti battiti un cuore fa.
Tu tu tu tu tu tu...
Non devi depositare semi nella tempesta
Una serie di problemi è tutto quel che resta
La passione è l'impeto ristretto in un momento
L'avidità dei sensi inevitabilmente è il declino
Tanti amori tanti baci chi li può sopportare?
è una sorta di colluttazione da evitare
Prenditi l'essenza di questo dolce amaro
Fà che una donna una sola donna ti porti con sé lontano.
Ah la soluzione adesso dilla tu
Se hai occhi per vedere che non c'è
Che è tutta un'illusione
Se hai naso per sentire quanti battiti un cuore fa.
Tu tu tu tu tu tu

Die Lösung

Bevor du beginnst, nimm sie aus der Feier
Den Gedanken, der dir gefällt, und lass ihn im Kopf kreisen
Die Fensterläden sind Schilde zwischen Licht und Dunkel
Die Menschen dagegen stellen sich eine Mauer vor.
Wenn ich sie fragen würde, wie es ihr geht, würde sie antworten
Weder gut noch schlecht und Ruhe, so wäre es
Das ist die Jahreszeit, die dich dann blühen lässt
Und offene Räume für Aprilpollen bietet.
Ah, die Lösung, sag sie jetzt du
Wenn du Augen hast zu sehen, dass es sie nicht gibt
Dass alles eine Illusion ist
Wenn du eine Nase hast, um zu spüren, wie viele Schläge ein Herz macht.
Du du du du du du...
Du sollst keine Samen im Sturm säen
Eine Reihe von Problemen ist alles, was bleibt
Leidenschaft ist der Impuls, auf einen Moment beschränkt
Die Gier der Sinne ist unweigerlich der Niedergang
Viele Liebschaften, viele Küsse, wer kann sie ertragen?
Es ist eine Art Zusammenprall, den man vermeiden sollte
Nimm das Wesentliche dieser bittersüßen Sache
Lass eine Frau, nur eine einzige Frau, dich mit sich fernhin tragen.
Ah, die Lösung, sag sie jetzt du
Wenn du Augen hast zu sehen, dass es sie nicht gibt
Dass alles eine Illusion ist
Wenn du eine Nase hast, um zu spüren, wie viele Schläge ein Herz macht.
Du du du du du du