Текст и перевод песни Audio 2 - Non sono Alain Delon

Non sono Alain Delon

E da lontano io ti ho vista
Che rientravi in quel portone
E come un bracco ti ho seguita
E trovata nell′androne

Dammi tempo, dammi tempo, dammi tempo amore
Dammi tempo, dammi tempo amore

Felicemente sei salita
A festeggiare I'occasione
Insieme a un energumeno baffuto
Che sapeva di liquore

Dammi tempo, dammi tempo, dammi tempo amore
Dammi tempo, dammi tempo amore

Stasera rientrerai felice
Gioiosa gaia e sorridente
Ma non sai niente?
Ho incontrato Paola
Tra qualche mese cambierai
Pettinatura che già sai
Ma che cos′hai?
No, questa sera no
Dammi un poco le tue mani
Cambio tempo amore mio
Le esigenze tue ormonali
è un fuoco acceso in casa mia
Perché non muoio
Senza di te
Dimmi una ragione c'è
Perché dividi in due quest'amore
Tu dimmi cosa c′è
Sono sicuro
Non starò qui
Ti sbagli ancora amica mia
Quello che mangerò stasera
è solo un sandwich

D′accordo non sarò Giuseppe
Che pazienta sul presepe
E non di certo Alain Delon
A cui mostrar subito tette

Dammi tempo, dammi tempo, dammi tempo amore
Dammi tempo, dammi tempo amore

Stasera uscirò per strada
A godermi Ia nottata
Ed ovviamente finirò in bellezza
Ma si! Andrò all'Honey Moon
Oppure al solito Holiday
Diro di più al ritrovo gay
Dammi un poco le tue mani
Cambio tempo amore mio
Le esigenze tue ormonali
è un fuoco acceso in casa mia
Perché non muoio
Senza di te
Dimmi una ragione c′è
Perché dividi in due quest'amore
Tu dimmi cosa c′è
Sono sicuro
Non starò qui
Ti sbagli ancora amica mia
Quello che mangerò stasera
è solo un sandwich
O mi farò una cena
Con le banane e il té

E da lontano io ti ho vista
Che rientravi in quel portone
E come un bracco ti ho seguita
E trovata nell'androne
Felicemenle sei salita
A festeggiare I′occasione
Insieme a un energumeno baffuto
Che sapeva di liquore...

I'm Not Alain Delon

And from afar I saw you
As you were entering that doorway
And like a hound I followed you
And found you in the entrance hall

Give me time, give me time, give me time, my love
Give me time, give me time, my love

You went upstairs happily
To celebrate the occasion
Together with a mustachioed brute
Who reeked of liquor

Give me time, give me time, give me time, my love
Give me time, give me time, my love

Tonight you'll come back home happy
Joyful, cheerful, and smiling
But don't you know anything?
I met Paola
In a few months, you'll change
A hairstyle you already know
But what's wrong with you?
No, not tonight
Give me your hands for a while
I'll change the tempo, my love
Your hormonal needs
Are a fire burning in my house
Why don't I die
Without you
Tell me, is there a reason
Why you're dividing this love in two?
Tell me what it is
I'm sure
I won't be here
You're wrong again, my dear
What I'll eat tonight
Is just a sandwich

Okay, I won't be Joseph
Who waits patiently in the manger
And certainly not Alain Delon
Whose breasts you immediately show

Give me time, give me time, give me time, my love
Give me time, give me time, my love

Tonight I'll go out on the street
To enjoy the night
And obviously I'll finish in style
Oh yes! I'll go to Honey Moon
Or to the usual Holiday
I'll even say the gay hangout
Give me your hands for a while
I'll change the tempo, my love
Your hormonal needs
Are a fire burning in my house
Why don't I die
Without you
Tell me, is there a reason
Why you're dividing this love in two?
Tell me what it is
I'm sure
I won't be here
You're wrong again, my dear
What I'll eat tonight
Is just a sandwich
Or I'll make myself a dinner
With bananas and tea

And from afar I saw you
As you were entering that doorway
And like a hound I followed you
And found you in the entrance hall
You went upstairs
To celebrate the occasion
Together with a mustachioed brute
Who reeked of liquor...