Prima Pagina - Audio 2 перевод на немецкий

Prima Pagina

Ho una sensazione forte e chiara che mi prende e che mi appare
è nell'essere sincero
Non so dirti come e quando ti potrò incontrare ma si spera
Che sia prima della sera
Svariate conclusioni da mille angolazioni sono ormai
Eccola la dici non la pensi ma la scrivi poi si legge
Che era tutta una finzione
Bella vera o falsa senza fondo di certezza non fa niente
Basta che piaccia alla gente
Non la veridicità ma il senso consumistico che ha
Ma sì da adesso tu sei
La prima pagina
Di quelle belle fatte a colori
Quotidianamente esci pronta e accattivante
Tu la prima pagina
C'è la notizia semiesplosiva
Tutti a toccare la bella diva esuberante
Sì al mattino mi sveglio con te negli occhi e nelle mani
Profumi oggi e domani
Di questo ne sono certo
Io son vivo con te nel mio letto
E tu sei sempre tutta da scoprire
Da scoprire da scoprire...
Prima terza o quinta in colonne si è distinta la notizia
Che si stampa sul giornale
In corsivo sottotitolata in grassetto o col difetto
Lei si insedia nel canale
A limite del plagio
Del gusto e del disagio fino a che si infonde
Ma si adesso tu sei
La prima pagina
Di quelle belle fatte a colori
Quotidianamente esci pronta e accattivante
Tu la prima pagina
C'è la notizia semiesplosiva
Tutti a toccare la bella diva esuberante
Sì al mattino mi sveglio con te negli occhi e nelle mani
Profumi oggi e domani
Di questo ne sono certo
Io son vivo con te nel mio letto
E tu sei sempre tutta da scoprire
Da scoprire da scoprire...

Titelseite

Ich habe ein starkes klares Gefühl, das mich packt und erscheint
Es liegt in der Aufrichtigkeit
Weiß nicht wie und wann ich dich treffe doch man hofft
Dass es vor dem Abend geschieht
Verschiedene Schlüsse aus tausend Blickwinkeln sind nun da
Da ist sie, man sagt es denkt es nicht doch schreibt es dann liest man
Dass alles nur Täuschung war
Schön echt oder falsch ohne Tiefe Gewissheit zählt nicht
Hauptsache es gefällt den Leuten
Nicht Wahrheit nur Konsumsinn der zählt
Aber ja ab jetzt bist du
Die Titelseite
Jene schöne farbige
Täglich erscheinst du fertig und attraktiv
Du die Titelseite
Mit halbexplosiven News
Alle berühren die ausgelassene schöne Diva
Ja morgens wach ich mit dir in Augen und Händen auf
Duftend heute und morgen
Dessen bin ich gewiss
Ich lebe mit dir in meinem Bett
Du bist immer ganz zu entdecken
Zu entdecken zu entdecken...
Erste dritte fünfte in Spalten hebt sich die News hervor
Die in der Zeitung gedruckt wird
Kursiv untertitelt fett oder fehlerhaft
Sie etabliert sich im Kanal
An der Grenze zum Plagiat
Des Geschmacks und Unbehagens bis es wirkt
Aber ja jetzt bist du
Die Titelseite
Jene schöne farbige
Täglich erscheinst du fertig und attraktiv
Du die Titelseite
Mit halbexplosiven News
Alle berühren die ausgelassene schöne Diva
Ja morgens wach ich mit dir in Augen und Händen auf
Duftend heute und morgen
Dessen bin ich gewiss
Ich lebe mit dir in meinem Bett
Du bist immer ganz zu entdecken
Zu entdecken zu entdecken...