Текст и перевод песни Audio 2 - Prima Pagina

Prima Pagina

Ho una sensazione forte e chiara che mi prende e che mi appare
è nell'essere sincero
Non so dirti come e quando ti potrò incontrare ma si spera
Che sia prima della sera
Svariate conclusioni da mille angolazioni sono ormai
Eccola la dici non la pensi ma la scrivi poi si legge
Che era tutta una finzione
Bella vera o falsa senza fondo di certezza non fa niente
Basta che piaccia alla gente
Non la veridicità ma il senso consumistico che ha
Ma sì da adesso tu sei
La prima pagina
Di quelle belle fatte a colori
Quotidianamente esci pronta e accattivante
Tu la prima pagina
C'è la notizia semiesplosiva
Tutti a toccare la bella diva esuberante
Sì al mattino mi sveglio con te negli occhi e nelle mani
Profumi oggi e domani
Di questo ne sono certo
Io son vivo con te nel mio letto
E tu sei sempre tutta da scoprire
Da scoprire da scoprire...
Prima terza o quinta in colonne si è distinta la notizia
Che si stampa sul giornale
In corsivo sottotitolata in grassetto o col difetto
Lei si insedia nel canale
A limite del plagio
Del gusto e del disagio fino a che si infonde
Ma si adesso tu sei
La prima pagina
Di quelle belle fatte a colori
Quotidianamente esci pronta e accattivante
Tu la prima pagina
C'è la notizia semiesplosiva
Tutti a toccare la bella diva esuberante
Sì al mattino mi sveglio con te negli occhi e nelle mani
Profumi oggi e domani
Di questo ne sono certo
Io son vivo con te nel mio letto
E tu sei sempre tutta da scoprire
Da scoprire da scoprire...

Front Page

I have a strong, clear sensation that overtakes and reveals itself to me
it's in being sincere
I don't know how to tell you when and where I might meet you, but hopefully
That it's before evening
Numerous conclusions from a thousand angles are now
Here it is, you don't say it you think it, but then you write it and suddenly it's read
That it was all a pretense
Beautiful, true or false, without a basis in certainty, it doesn't matter
As long as people like it
Not the truthfulness but the consumerist sense that it has
But yes, from now on you are
The front page
Of those beautiful ones made in color
Every day you come out ready and captivating
You the front page
There's a somewhat explosive story
Everyone gets to touch the beautiful exuberant star
Yes, in the morning I wake up with you in my eyes and hands
Perfume today and tomorrow
I'm certain of that
I'm alive with you in my bed
And you are always a new thing to discover
To discover to discover...
Front page third or fifth page, the story has distinguished itself in the columns
That are printed in the newspaper
Italicized subtitled in bold or in defect
It settles into the channel
On the verge of plagiarism
Of taste and discomfort until it sinks in
But yes, now you are
The front page
Of those beautiful ones made in color
Every day you come out ready and captivating
You the front page
There's a somewhat explosive story
Everyone gets to touch the beautiful exuberant star
Yes, in the morning I wake up with you in my eyes and hands
Perfume today and tomorrow
I'm certain of that
I'm alive with you in my bed
And you are always a new thing to discover
To discover to discover...