Audio 2 - Rotola La Vita - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Audio 2 - Rotola La Vita




Rotola La Vita
Катится Жизнь
Se da un punto indefinito ci sarà
Из точки неопределенной возникнет
Questa luce che irradierà, si spera
Этот свет, который озарит, будем надеяться
Tutte le menti forti della sfera
Все сильные умы сферы
Sarebbe un colpo ritrovare voci più normali
Было бы здорово снова услышать нормальные голоса
Tu con la penna scrivi sempre in rosso
Ты ручкой всегда пишешь красным цветом
Sorseggi piano piano il tuo caffè
Медленно потягиваешь свой кофе
Potresti raddrizzare questa nave
Возможно, ты сможешь выровнять этот корабль
Sì, con un colpo da manuale vireresti a prua
Да, одним умелым ударом ты повернешь к цели
Apri le tue mani, rotola la vita
Раскрой свои руки, кати жизнь
Fai conto che tutto adesso marcerà a rovescio
Представь, что теперь все пойдет наоборот
Salgo cento piani ed arrivo fino al K2
Я поднимусь на сотый этаж и дойду до К2
E vi vedo giù come le piccole formiche
И увижу вас там внизу, словно маленьких муравьев
E ancora più in alto, più su
И еще выше, еще дальше
Col dito puntato laggiù, sì, quasi infallibile
Указывая пальцем туда, словно непогрешимый
Quasi infallibile
Словно непогрешимый
A noi basta che domani sia con lei
Нам достаточно, что завтра с ней
È un′ora di lavoro straordinario
Это один час сверхурочной работы
Magari passi a fare la schedina
Может, заскочишь сделать ставку
E speri che stavolta sia per te la volta buona
И надеешься, что на этот раз удача улыбнется тебе
E apri le tue mani, rotola la vita
И раскрой свои руки, кати жизнь
Fai conto che tutto adesso marcerà a rovescio
Представь, что теперь все пойдет наоборот
Salgo cento piani ed arrivo fino al K2
Я поднимусь на сотый этаж и дойду до К2
E vi vedo giù come le piccole formiche
И увижу вас там внизу, словно маленьких муравьев
E ancora più in alto, più su
И еще выше, еще дальше
Col dito puntato laggiù
Указывая пальцем туда
Sì, quasi infallibile
Словно непогрешимый
Quasi infallibile
Словно непогрешимый
Quasi infallibile
Словно непогрешимый
Quasi infallibile
Словно непогрешимый
Apri le tue mani, rotola la vita (Apri le tue mani, rotola la vita)
Раскрой свои руки, кати жизнь (Раскрой свои руки, кати жизнь)
Fai conto che tutto adesso marcerà a rovescio
Представь, что теперь все пойдет наоборот
Apri le tue mani, rotola la vita (Apri le tue mani, rotola la vita)
Раскрой свои руки, кати жизнь (Раскрой свои руки, кати жизнь)





Авторы: Giovanni Donzelli, Vincenzo Leomporro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.