Текст и перевод песни Audio Adrenaline - Gloryland

Gloryland

I've worked hard
And I'm ready for a long vacation
Got some money in my pocket
And I'm going down to the station

Saw a poster on a wall
And the place looked really nice
A man with a beard said, "Follow me
I'll take you to paradise"

If you want to come with me there's room
There are no legal limits
There's always room for one more soul
So why not come and get it

I want to ride this train to Gloryland
(Ride this train)
So why don't you come up here and join the band?
(Join the band)

Met the man with the beard
Halfway through Kentucky
He walked with me and he talked with me
Some people say I'm lucky

For that day the man I met
Payed the full price
Now I ride the train for free
The train to Paradise

If you want to come with me there's room
There are no legal limits
There's always room for one more soul
So why not come and get it

I want to ride this train to Gloryland
(Ride this train)
So why don't you come up here and join the band?
(Join the band)

I want to ride this train to Gloryland
(Ride this train)
So why don't you come up here and join the band?
(Join the band)

If you want to come with me there's room
There are no legal limits
There's always room for one more soul
So why not come and get it

I want to ride this train to Gloryland
(Ride this train)
So why don't you come up here and join the band?
(Join the band)

I want to ride this train to Gloryland
(Ride this train)
So why don't you come up here and join the band?
(Join the band)

Gloryland

J'ai travaillé dur
Et je suis prêt pour de longues vacances
J'ai de l'argent dans ma poche
Et je vais descendre à la gare

J'ai vu une affiche sur un mur
Et l'endroit avait l'air vraiment sympa
Un homme barbu a dit: "Suis-moi,"
Je vais te conduire au paradis"

Si tu veux venir avec moi, il y a de la place
Il n'y a pas de limites légales
Il y a toujours de la place pour une âme de plus
Alors pourquoi ne pas venir la chercher?

Je veux monter dans ce train pour Gloryland
(Monter dans ce train)
Alors pourquoi ne viens-tu pas ici et rejoins le groupe?
(Rejoindre le groupe)

J'ai rencontré l'homme barbu
À mi-chemin du Kentucky
Il a marché avec moi et il a parlé avec moi
Certains disent que j'ai de la chance

Pour ce jour où j'ai rencontré l'homme
Qui a payé le prix fort
Maintenant je voyage gratuitement dans le train
Le train pour le paradis

Si tu veux venir avec moi, il y a de la place
Il n'y a pas de limites légales
Il y a toujours de la place pour une âme de plus
Alors pourquoi ne pas venir la chercher?

Je veux monter dans ce train pour Gloryland
(Monter dans ce train)
Alors pourquoi ne viens-tu pas ici et rejoins le groupe?
(Rejoindre le groupe)

Je veux monter dans ce train pour Gloryland
(Monter dans ce train)
Alors pourquoi ne viens-tu pas ici et rejoins le groupe?
(Rejoindre le groupe)

Si tu veux venir avec moi, il y a de la place
Il n'y a pas de limites légales
Il y a toujours de la place pour une âme de plus
Alors pourquoi ne pas venir la chercher?

Je veux monter dans ce train pour Gloryland
(Monter dans ce train)
Alors pourquoi ne viens-tu pas ici et rejoins le groupe?
(Rejoindre le groupe)

Je veux monter dans ce train pour Gloryland
(Monter dans ce train)
Alors pourquoi ne viens-tu pas ici et rejoins le groupe?
(Rejoindre le groupe)