Текст и перевод песни Audio Adrenaline - Melody (Lost Inside The Wonder)

Melody (Lost Inside The Wonder)

For so long I've been sleeping
Dead Inside
In so many ways, so many ways I've tried to hide
But you breathed deep into me Your melody
What was life before You?
I don't remember
I don't remember life that way

(Chorus:)
I, I get lost inside
The wonder of Your beauty
A melody so sweet I'll sing forever
Of your love

In my ear quietly I hear You sing

And my heart starts to beat inside
The echoes ring
I've lied to You, I've lied to You in so many ways
You say You don't remmeber, You don't remember
You can't remember me that way

(Chorus)

So sweet is the sound, the sound of Your voice
So sweet is the sound of Your melody
So sweet is the sound, the sound of Your voice
So sweet

(Chorus)

Mélodie (Perdu dans l'émerveillement)

Pendant si longtemps, j'ai dormi
Mort à l'intérieur
De tant de façons, de tant de façons j'ai essayé de me cacher
Mais tu as respiré profondément en moi ta mélodie
Qu'était la vie avant toi ?
Je ne me souviens pas
Je ne me souviens pas de la vie de cette façon

(Refrain:)
Je, je me perds à l'intérieur
De la merveille de ta beauté
Une mélodie si douce que je chanterai à jamais
De ton amour

À mon oreille, je t'entends chanter doucement

Et mon cœur commence à battre à l'intérieur
Les échos résonnent
Je t'ai menti, je t'ai menti de tant de façons
Tu dis que tu ne te souviens pas, tu ne te souviens pas
Tu ne peux pas te souvenir de moi de cette façon

(Refrain)

Si douce est la mélodie, la mélodie de ta voix
Si douce est la mélodie de ta mélodie
Si douce est la mélodie, la mélodie de ta voix
Si douce

(Refrain)