People Like Me - Audio Adrenaline перевод на немецкий

People Like Me

I could tell you a story of shame
I could talk for hours on how we became
A flower that bloomed in one day
The next day our glory faded away

Divided by hostilities
Hung up on issues, we disagreed
A body that′s been torn apart
We're still a body with a healthy heart

People like me, persons like you
We wanna be closer to God
Closer to free
All you people like me

What do you think when you see
Continuous losers, the people like me?
I hope you never believe
Just for a moment you′re better than me

The truth is that we are the same
All different people but only one name
I hope that you will agree
That all of you are people like me

People like me, persons like you
We wanna be closer to God
Closer to free
All you people like me

I can't stand by myself anymore
I forgot what we're fightin′ for
Please come take my hand
We will make our stand
Feels so good to me, be so free

People like me, persons like you
We wanna be closer to God
Closer to free
All you people like me

The truth is that we are the same
All different people but only one name
I hope that you will agree
That all of you are people like me

Leute wie ich

Ich könnte dir eine Geschichte voll Scham erzählen
Ich könnte stundenlang davon reden, wie wir wurden
Eine Blume, die an einem Tag erblühte
Am nächsten Tag ist unsere Pracht schon verblüht

Geteilt durch Feindseligkeiten
Beschäftigt mit Problemen, uneins in unseren Ansichten
Ein Körper, der auseinandergerissen wurde
Wir bleiben trotzdem ein Körper mit gesundem Herzen

Leute wie ich, Menschen wie du
Wir wollen näher zu Gott sein
Näher an der Freiheit
Du da, genau wie ich einer

Was denkst du, wenn du siehst
Die ewigen Verlierer, die Leute wie mich?
Ich hoffe, du glaubst niemals
Nur für den Augenblick, seist du mir überlegen

Die Wahrheit ist, wir sind gleich
Verschiedene Menschen, doch nur ein einziger Name
Ich hoffe, du wirst mir zustimmen
Dass du genau so ein Mensch wie ich bist

Leute wie ich, Menschen wie du
Wir wollen näher zu Gott sein
Näher an der Freiheit
Du da, genau wie ich einer

Ich kann nicht länger alleine bleiben
Ich vergaß, wofür wir streiten
Bitte komm und nimm meine Hand
Wir werden zusammen stehn
Fühlt sich so gut für mich an, so frei

Leute wie ich, Menschen wie du
Wir wollen näher zu Gott sein
Näher an der Freiheit
Du da, genau wie ich einer

Die Wahrheit ist, wir sind gleich
Verschiedene Menschen, doch nur ein einziger Name
Ich hoffe, du wirst mir zustimmen
Dass du genau so ein Mensch wie ich bist