Текст и перевод песни Audio Adrenaline - So Can I

So Can I

"So Can I"

Today, I read your story
Saw the scars that you still carry
You were just a little girl
Nine years into this world
You were running for a shelter
Wondering what's all this fighting for
All the pictures that show
The fire got too close

Oh, they said that you would die
But look at you, you're so alive

So I'll tear my fences down
And build my bridges up
Because of you I've found
That grace is enough
I'm learning how to live
By laying down my pride
'Cause if you can love
Then so can I
Then so can I

Son of God, one and only
You left Heaven's glory
To be abandoned by Your friends
In the hour You needed them
They watched while You were hurting
On a cross so undeserving
Oh, You sacrificed it all
For the world You took the fall

Oh, they said that You had died
But look at You, You're so alive

So I'll tear my fences down
And build my bridges up
Because of You I've found
That grace is enough
I'm learning how to live
By laying down my pride
'Cause if You can love
Then so can I

I haven't felt Your pain
Now I know I can't stay the same
So if You can love

Then I'll tear my fences down
And build my bridges up
Because of You I've found
That grace is enough
I'm learning how to live
By laying down my pride
'Cause if You can love
Then so can I
Then so can I
Then so can I
Then so can I
Then so can I

Я тоже так могу

"Я тоже так могу"

Сегодня я читал твою историю,
Видел шрамы, которые ты до сих пор носишь.
Ты была всего лишь маленькой девочкой,
Девять лет в этом мире.
Ты бежала в убежище,
Недоумевая, за что вся эта борьба.
Все фотографии показывают,
Что огонь подобрался слишком близко.

О, они сказали, что ты умрёшь,
Но посмотри на тебя, ты так полна жизни.

Поэтому я сломаю свои заборы
И построю мосты,
Потому что благодаря тебе я понял,
Что благодати достаточно.
Я учусь жить,
Отказавшись от своей гордыни,
Потому что если ты можешь любить,
То и я могу.
То и я могу.

Сын Божий, единственный,
Ты оставил небесную славу,
Чтобы быть покинутым своими друзьями
В тот час, когда Ты нуждался в них.
Они смотрели, как Ты страдаешь
На кресте, которого Ты не заслуживал.
О, Ты пожертвовал всем
Ради мира, Ты принял падение.

О, они сказали, что Ты умер,
Но посмотри на Тебя, Ты так полон жизни.

Поэтому я сломаю свои заборы
И построю мосты,
Потому что благодаря Тебе я понял,
Что благодати достаточно.
Я учусь жить,
Отказавшись от своей гордыни,
Потому что если Ты можешь любить,
То и я могу.

Я не чувствовал Твоей боли,
Теперь я знаю, что не могу оставаться прежним.
Поэтому если Ты можешь любить,

То я сломаю свои заборы
И построю мосты,
Потому что благодаря Тебе я понял,
Что благодати достаточно.
Я учусь жить,
Отказавшись от своей гордыни,
Потому что если Ты можешь любить,
То и я могу.
То и я могу.
То и я могу.
То и я могу.
То и я могу.